Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Изпълни обещанието си, Бони.
Bosnian[bs]
Tvoje obecanje je obaveza.
Czech[cs]
Tvůj slib je závazný, Bonnie.
Danish[da]
Dit løfte er bindende, Bonnie.
German[de]
Dein Versprechen ist bindend, Bonnie.
Greek[el]
Η υπόσχεσή σου είναι δεσμευτική, Μπόνι.
English[en]
Your promise is binding, Bonnie.
Spanish[es]
Tu promesa es vinculante, Bonnie.
Estonian[et]
Su lubadus on siduv, Bonnie.
Persian[fa]
باني ، قولت قبوله
French[fr]
Tu devra tenir ta promesse, Bonnie.
Croatian[hr]
Tvoje obećanje je obavezujuće, Bonnie.
Hungarian[hu]
Köt az ígéreted, Bonnie.
Italian[it]
La tua promessa e'vincolante, Bonnie.
Dutch[nl]
Je belofte is bindend, Bonnie.
Polish[pl]
Związałaś się obietnicą, Bonnie.
Portuguese[pt]
Sua promessa está selada, Bonnie.
Romanian[ro]
Promisiunea se ţine, Bonnie.
Russian[ru]
Сдержи свое обещание, Бонни.
Slovak[sk]
Tvoj slub je záväzný, Bonnie.
Slovenian[sl]
Tvoja obljuba je zavezujoča, Bonnie.
Serbian[sr]
Tvoje obećanje je obaveza.
Thai[th]
เธอผูกมัดสัญญาแล้วบอนนี่
Turkish[tr]
Sözün bağlayıcıdır, Bonnie.
Chinese[zh]
你 的 承諾 生效 了 Bonnie