Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وخدمات المطاعم في اللجنة الاقتصادية والاجتماعية لآسيا والمحيط الهادئ مكتفية بذاتها وتولد دخلا يتجاوز قليلا نفقات الصيانة واستبدال معدات المطبخ وأثاث المطاعم.
English[en]
The catering service at ESCAP is a self-supporting activity that generates only incidental income beyond the requirements for maintenance and replacement of kitchen equipment and catering furniture.
Spanish[es]
El servicio de comedor de la CESPAP es una actividad que se autofinancia y genera sólo ingresos marginales por encima de los necesarios para mantener y reponer equipo de cocina y mobiliario de comedores.
French[fr]
Les services de restauration de la CESAP constituent une activité autofinancée qui ne produit que des recettes marginales après déduction des frais d’entretien et du coût de remplacement du matériel de cuisine et du mobilier.
Russian[ru]
В ЭСКАТО организация общественного питания обеспечивается на основе самоокупаемости и приносит лишь номинальные доходы, незначительно превышающие расходы на ремонт и замену кухонного оборудования и мебели для столовой.
Chinese[zh]
亚太经社会的饮食供应业务为自我维持活动,除厨房设备和餐饮家具的维持和更换费用外,仅产生附带收入。