Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
за M1: каросерия тип „седан“ с 4 врати, каросерия тип „хечбек“, каросерия тип „комби“, каросерия тип „седан“ с две врати, каросерия тип „кабриолет“, превозно средство с универсално предназначение (5),
Czech[cs]
u kategorie M1: sedan, hatchback, kombi, kupé, kabriolet, víceúčelové vozidlo (5);
Danish[da]
for M1: sedan, hatchback, stationcar, coupé, cabriolet, MPV-køretøj (5)
German[de]
für die Klasse M1: Stufenhecklimousine, Schräghecklimousine, Kombilimousine, Coupé, Kabrio-Limousine, Mehrzweckfahrzeug (5),
Greek[el]
M1: σαλόνι τύπου μπερλίνα, δύο όγκων, τριών όγκων, κουπέ, με πτυσσόμενη οροφή, όχημα πολλαπλών χρήσεων· (5)
English[en]
for M1: saloon, hatchback, station wagon, coupé, convertible, multipurpose vehicle (5);
Spanish[es]
categoría M1: berlina, con portón trasero, familiar, cupé, descapotable, multiuso (5);
Estonian[et]
M1-kategooria puhul: sedaan, luukpära, universaal, kupee, kabriolett, mitmeotstarbeline sõiduk (5),
Finnish[fi]
luokka M1: sedan, viistoperä, farmariauto, coupé, avoauto, monitoimiajoneuvo (5)
French[fr]
catégorie M1: berline, bicorps, break, coupé, décapotable, véhicule à usages multiples (5);
Croatian[hr]
za M1: limuzina, limuzina sa stražnjim vratima, karavan, kupe, kabriolet, višenamjensko vozilo (5);
Hungarian[hu]
M1 kategória: lépcsőshátú limuzin, ferdehátú limuzin, kombi, kupé, kabrió, többcélú jármű (5);
Italian[it]
per M1: berlina, due volumi, familiare, coupé, decapottabile, veicolo multiuso (5);
Lithuanian[lt]
M1 kategorijos atveju: sedanas, hečbekas, universalas, kupė, kabrioletas, daugiafunkcė transporto priemonė (5);
Latvian[lv]
M1 kategorijas transportlīdzekļiem: sedans, hečbeks, universālis, kupeja, kabriolets, daudzfunkcionāls transportlīdzeklis (5);
Maltese[mt]
għal M1: vettura saloon, hatchback, station wagon, coupé, convertible, ta’ diversi użi (5);
Dutch[nl]
voor categorie M1: saloon/hatchback/stationwagen/coupé/cabriolet/multipurpose vehicle (5);
Polish[pl]
dla kategorii M1: kareta (sedan) hatchback, kombi, coupe, kabriolet, wielozadaniowe (5);
Portuguese[pt]
para M1: berlina tricorpo, berlina bicorpo, carrinha, coupé, descapotável, veículo multiusos (5)
Romanian[ro]
pentru M1: berlină, berlină cu hayon, cupeu, cabriolet, break, vehicul cu utilizare multiplă (5);
Slovak[sk]
v prípade kategórie M1: sedan, hatchback, kombi, kupé, kabriolet, viacúčelové vozidlo (5);
Slovenian[sl]
za M1: limuzina, vozilo z dvižnimi vrati zadaj, karavan, kupe, kabriolet, večnamensko vozilo (5)
Swedish[sv]
För M1: sedan, halvkombi, stationsvagn, kupé, cabriolet, fordon avsett för flera ändamål (5).