Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
وإننا نشهد الآن انطلاق مرحلة لن تقل أهمية في تاريخ تيمور الشرقية، وإن كانت هذه المرحلة تنطلق متحررة من مخاوف الماضي
English[en]
We are now seeing the onset of a new phase that will be equally decisive for East Timor's history, but that can be launched without the fears of the past
Spanish[es]
Damos inicio a un nuevo período que es igualmente determinante para la historia de Timor Oriental pero que se pone en marcha sin los temores del pasado
French[fr]
Nous abordons une nouvelle période qui sera tout aussi déterminante pour l'histoire du Timor oriental, mais qui s'enclenche sans les craintes du passé
Russian[ru]
Сейчас мы являемся свидетелями рождения нового этапа, который будет не менее решающим для истории Восточного Тимора, но может быть избавлен от страхов прошлого
Chinese[zh]
我们现在看到了一个新的阶段的开始,它对东帝汶的历史同样是决定性的,但这一阶段可以在没有过去的恐惧中展开。