Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
لقد قمنا بصنع مساحات متحركة للجوء للنساء المطلق سراحهن من السجون في منتصف الليل، في أشد حالات ضعفهم.
English[en]
We're creating mobile spaces of refuge for women released from jail in the middle of the night, at their most vulnerable.
Spanish[es]
Estamos creando espacios de refugio móviles para mujeres que salen de la cárcel en mitad de la noche, cuando son más vulnerables.
Persian[fa]
ما فضاهای پناهگاه سیار ایجاد میکنیم برای زنانی که نیمهشب از زندان آزاد شدند، در آسیبپذیرترین حالتشون.
French[fr]
On crée des espaces mobiles de refuge pour les femmes qui sortent de prison au milieu de la nuit, quand elles sont les plus vulnérables.
Kurdish Kurmanji[ku]
پەناگەی گەڕۆک درووست دەکەین بۆ ئەو ژنانەی بە نیوە شەو لە زیندان ئازاد دەکرێن، کە هەستیارترین کاتیانە.
Portuguese[pt]
Estamos criando espaços de refúgio para mulheres soltas da prisão no meio da noite, quando são mais vulneráveis.
Russian[ru]
Также мы создаём места ночлега на колёсах для женщин, бывших в заключении, ночью, когда они наиболее уязвимы.
Turkish[tr]
Mobil sığınaklar yaratarak gecenin bir yarısı hapisten tahliye olan ve en kırılgan anında olan kadınlara yaşam alanı sağlıyoruz.