Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ضعها في مجال التداول.
Bulgarian[bg]
Пуснете ги в обръщение.
Bangla[bn]
এটা চালিয়ে যাও ।
Czech[cs]
Dejte je do oběhu.
Danish[da]
Sæt dem i omløb.
German[de]
Bringen Sie die... in Umlauf.
English[en]
Put these into circulation.
Spanish[es]
Pon estas en circulación.
Estonian[et]
Laske need ringlusse.
Persian[fa]
اينا رو وارد چرخه کنين
French[fr]
Mettez-les en circulation
Hebrew[he]
תפיץ אותם.
Hindi[hi]
संचलन में इस रखो ।
Croatian[hr]
Stavite ovo u opticaj.
Hungarian[hu]
Helyezze ezeket forgalomba!
Indonesian[id]
Masukkan ini ke distribusi.
Italian[it]
Metti questi in circolazione.
Japanese[ja]
発行 し ま しょ う
Lithuanian[lt]
Paleiskite juos į apyvartą.
Macedonian[mk]
Пушти ги овие, во оптек.
Malayalam[ml]
രക്തചംക്രമണം ഈ ഇടുക.
Malay[ms]
Simpannya di dalam peti besi.
Dutch[nl]
Breng deze in omloop.
Portuguese[pt]
Coloque estas em circulação.
Romanian[ro]
Pune astea în circulaţie.
Russian[ru]
Пускайте их в оборот.
Sinhala[si]
මෙය වැඩෙහි යොදවන්න.
Serbian[sr]
Pustite to u promet.
Swedish[sv]
Få ut dem i cirkulation.
Thai[th]
เอาเหรียญพวกนี้เข้าระบบหมุนเวียนได้
Turkish[tr]
Bunları piyasaya sok.
Vietnamese[vi]
Cho lưu hành những đồng này.