Metadata
Author: ProjectSyndicate
Data
Arabic[ar]
وفي حين تسعى روسيا إلى الحفاظ على معدل نمو سنوي 5%، فإن اقتصادها كان أقل نشاطاً من المتوقع في العام الماضي.
Czech[cs]
Jejím cílem je sice udržet si 5% roční růst, ale loni byla ekonomika poměrně splasklá.
English[en]
While it aims to maintain 5% annual growth, its economy was relatively flat last year.
Spanish[es]
Si bien apunta a mantener un crecimiento anual del 5%, su economía se mantuvo relativamente estancada el año pasado.
French[fr]
L’objectif du pays de maintenir une croissance annuelle de 5 % ne sera pas facile à atteindre, car son économie est restée relativement stagnante l’an dernier.
Portuguese[pt]
Apesar de pretender manter o crescimento anual em 5%, no ano passado a sua economia manteve-se relativamente inalterada.
Russian[ru]
Хотя она стремится сохранить 5% ежегодный рост, ее экономика была относительно «плоской» в прошлом году.
Chinese[zh]
尽管俄罗斯仍维持着5%的年经济增长,但去年其经济表现相对较为沉寂。