Metadata
Author: gv2019
Data
German[de]
Sie sind entschlossen, so lange zu bleiben, bis ihre Forderungen erfüllt werden: Abschaffung der Residenzpflicht, der Lagerpflicht und der Abschiebung.
English[en]
They are determined to stay until their demands are met: abrogation of mandatory residence, mandatory camp residency, and deportation.
Spanish[es]
Están decididos a quedarse hasta que se satisfagan sus demandas: derogación de la residencia obligatoria, residencia obligatoria en el campo y deportación.
French[fr]
Ils sont déterminés à y rester jusqu'à ce que leurs revendications soient entendues: abrogation de l'assignation à résidence, de l'obligation d'hébergement dans les camps et suspension des expulsions.
Portuguese[pt]
Eles estão decididos a permanecer no acampamento até que suas demandas sejam atendidas: abolição da permanência e dos acampamentos obrigatórios, além do fim das deportações.
Russian[ru]
Они решительно настроены оставаться там до тех пор, пока не будут выполнены их требования: отмена обязанности проживания на отведенной территории, отмена обязанности жить в лагерях, прекращение депортов.