Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
لقد ضربت أبي بالفرشاة على رأسه
Czech[cs]
Tys praštil tatínka kartáčem
Danish[da]
Du slog far med hårbørsten
German[de]
Du hast Papa die Bürste an den Kopf geworfen
Spanish[es]
¡ Le has dado a papá con el cepillo!
Finnish[fi]
Osuit isään hiusharjalla
French[fr]
Tu as frappé papa avec la brosse
Norwegian[nb]
Du slo pappa med hårbørsten
Dutch[nl]
Je hebt ' n borstel naar papa gegooid
Polish[pl]
Uderzyłeś tatusia szczotką
Romanian[ro]
L- ai lovit pe tati cu pieptenele
Swedish[sv]
Du slog pappa med hårborsten