Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Brede, elliptisk-lancetformede, fine blade, siddende med temmelig smal fod og lettere lappet, med fremtraedende hovednerve.
German[de]
Breite, elliptisch-lanzettförmige, feine, stiellose Blätter mit recht schmaler Basis und leichter Lappenformung, mit auffälligen Rippen.
Greek[el]
// // Φύλλα πλατιά, ελλειπτικά-λογχοειδή, λεπτά, άμισχα με αρκετά στενή βάση και ελαφρώς ντυμένα με προεξέχουσα κεντρική νεύρωση.
English[en]
Leaves broad, elliptic-lanceolate, thin, sessile (base fairly narrow and slightly winged) with prominent stems (midribs).
Spanish[es]
Hojas anchas, elíptico-lanceoladas, anchas, finas, sésiles con una base bastante estrecha y ligeramente lobulada, con un nervio central prominente.
Finnish[fi]
Lehdet leveät, suikean soikeat, leveät, ohuet, kannattomat, tyvestään kapeahkot ja hieman liuskoittuneet, lehtiruoti ulkoneva.
French[fr]
Feuilles larges, elliptiques-lancéolées, larges, fines, sessiles à base assez étroite et légèrement lobée, à côte proéminente.
Italian[it]
Foglie ampie, ellittico-lanceolate, ampie, fini, sessili, base abbastanza stretta e lievemente lobata, costola prominente.
Dutch[nl]
Brede bladeren, elliptisch-lancetvormig, fijn, zittend, met smalle bladvoet en licht gelobd, geprononceerde hoofdnerf.
Portuguese[pt]
Folhas largas, elíptico-lanceoladas, finas, sésseis (com a base bastante estreita e ligeiramente lobada), com a nervura central proeminente.
Swedish[sv]
Breda, elliptiska till lansettlika blad, tunna, oskaftade (ganska smal bas, något flikig) med framträdande mittnerver.