Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Кутии за писалки, Моливник, Ученически торбички
Czech[cs]
Penály, Pouzdra na tužky, Školní kornouty
Danish[da]
Etuier til kuglepenne, etuier til fyldepenne, Penalhuse, Skoleposer
German[de]
Schreibetuis, Federmäppchen, Schultüten
Greek[el]
Θήκες στυλογράφων, Κασετίνες, Σχολικές τσάντες από χαρτόνι
English[en]
Pen cases, Office requisites, except furniture, Paper funnels
Spanish[es]
Plumieres, Estuches para plumas de escribir, Cucuruchos de papel con golosinas y objetos de escritorio que reciben los niños el primer día de escuela
Estonian[et]
Pinalid, Pliiatsikotid, Kooliminejate maiustustega õnnitlustuutud
Finnish[fi]
Kynäkotelot, Jousikansiot, Ensimmäisenä koulupäivänä annettavat lahjapussit
French[fr]
Plumiers, Classeurs à ressorts, Sacs d'école
Hungarian[hu]
Tolltartók, Ceruzatartók, Iskolás zacskók
Italian[it]
Portapenne, Portapenne, Buste di dolci
Lithuanian[lt]
Penalai, Pieštukų dėklai, Mokykliniai krepšeliai
Latvian[lv]
Pildspalvu futrāļi, Zīmuļu penāļi, Saldumu tūtas skolas gaitu sācējiem
Maltese[mt]
Kontenituri għall-pinen, Kontenituri għall-lapsijiet, Basktijiet tal-iskola
Dutch[nl]
Pennendoosjes, Pennenetuis, Schoolzakken
Polish[pl]
Piórniki, Piórniki na ołówki, Rożki ze słodyczami do szkoły
Portuguese[pt]
Estojos para canetas, Estojos escolares, Sacos de cartolina em forma de cone abertos em cima para o primeiro dia de escola
Romanian[ro]
Penare, Penare, Pungi pentru şcolari
Slovak[sk]
Peračníky, Puzdrá na ceruzky, Vrecká na plecia
Slovenian[sl]
Peresnice, Pušice za svinčnike, Šolske vreče
Swedish[sv]
Pennfodral för kulspets- och bläckpennor, Pennfodral, Skolstrutar