Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Apan pinaagi lamang sa Espiritu sa pagpadayag nga kita makasabut niining mga butanga [tan-awa sa 1 Mga Taga-Corinto 2:11].
Danish[da]
Og dog er det kun gennem åbenbaringens Ånd, at vi kan forstå disse ting [se 1 Kor 2:11].
German[de]
Aber so etwas verstehen wir nur durch den Geist der Offenbarung [siehe 1 Korinther 2:11].
English[en]
Yet it is only by the Spirit of revelation that we can understand these things [see 1 Corinthians 2:11].
Spanish[es]
Sin embargo, es solamente por medio del espíritu de revelación que podemos entender estas cosas [véase 1 Corintios 2:11].
Fijian[fj]
Ia, eda na rawa ni kila ga na bibi ni veika oqori, mai na Yalo Tabu dauvakatakila [raica na 1 Korinica 2:11].
French[fr]
Cependant ce n’est que par l’Esprit de la révélation que nous pouvons comprendre cela [voir 1 Corinthiens 2:11].
Hungarian[hu]
Mégis, kizárólag a kinyilatkoztatás szelleme által érthetjük meg ezeket a dolgokat [lásd 1 Kor 2:11].
Indonesian[id]
Namun hanya dengan Roh wahyu kita dapat mengerti hal-hal ini [lihat I Korintus 2:11].
Italian[it]
Tuttavia è soltanto per mezzo dello Spirito di rivelazione che si possono capire queste cose [vedi 1 Corinzi 2:11].
Portuguese[pt]
Entretanto, é somente pelo Espírito de revelação que podemos entender essas coisas. [Ver I Coríntios 2:11.]
Russian[ru]
Мы можем понять это разве что Духом откровения [см. 1-е Коринфянам 2:11].
Samoan[sm]
E na o le Agaga lava o faaaliga e mafai ai ona tatou malamalama i nei mea [vaai 1 Korinito 2:11].
Swedish[sv]
Åter, det är bara genom uppenbarelsens Ande som vi kan förstå detta [se 1 Korinthierbrevet 2:11].
Tagalog[tl]
Gayunman, sa pamamagitan lamang ng Espiritu ng paghahayag natin mauunawaan ang mga bagay na ito [tingnan sa 1 Mga Taga Corinto 2:11].
Tongan[to]
Ka ‘e toki lava pē ke mahino kiate kitautolu ‘a e me‘a ko ‘ení ‘o fakafou ‘i he Laumālie ‘o e fakahaá [vakai, 1 Kolinitō 2:11].
Tahitian[ty]
Na roto ana‘e râ i te Varua o te heheuraa e ite ai tatou i te reira mau mea [a hi‘o 1 Korinetia 2:11].