Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
ياربى, أنا جائعة
Bulgarian[bg]
Господи, колко съм гладна!
Czech[cs]
Bože, já mám takový hlad!
Danish[da]
Gud, jeg er så sulten!
English[en]
Lord, I'm so hungry!
Spanish[es]
¡ Dios, tengo tanta hambre!
Estonian[et]
Issand, olen nii näljane!
French[fr]
Seigneur, J'ai si faim!
Hebrew[he]
אלוהים, אני כל כך רעבה!
Croatian[hr]
Bože, tako sam gladna!
Hungarian[hu]
lstenem, menten éhen halok!
Icelandic[is]
Ég er glorsoltin!
Italian[it]
Cielo, sono cosi'affamata!
Norwegian[nb]
Gud, jeg er sulten!
Dutch[nl]
Wat heb ik'n honger.
Polish[pl]
Ale jestem głodna!
Portuguese[pt]
Deus, eu tenho tanta fome!
Romanian[ro]
Doamne, mi-e asa de foame!
Russian[ru]
Господи, как я хочу есть!
Slovenian[sl]
Kako sem lačna!
Serbian[sr]
Bože, tako sam gladna!
Turkish[tr]
Aman Allah'ım, çok acıktım!