Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
А защо съм все още в делови отношения с тях...
Bosnian[bs]
A to što sam i dalje sa njima...
German[de]
Und weshalb ich noch mit denen arbeite...
Greek[el]
Δουλεύω ακόμα για αυτούς...
English[en]
And as for why I'm still in business with them-
Spanish[es]
Y es por ello que todavía tengo asuntos pendientes con ellos.
French[fr]
C'est pour ça que je suis encore en affaire avec eux...
Hungarian[hu]
Ha azt kérdezed, miért dolgozom még nekik...
Italian[it]
E sul perche'lavoro ancora con loro...
Dutch[nl]
En als voor de reden waarom ik ben nog steeds in zaken met hen
Polish[pl]
Dlaczego dalej z nimi pracuję?
Portuguese[pt]
E por isso, ainda trabalho pra eles...
Romanian[ro]
În ce privește de ce fac încă afaceri cu ei...
Russian[ru]
Поэтому я до сих пор с ними якшаюсь...
Serbian[sr]
A što se tiče toga što sam još uvijek u poslu s njima
Turkish[tr]
Neden hâlâ onlarla iş yaptığıma gelirsek-