Besonderhede van voorbeeld: 3960165815348266367

Bulgarian

Ще извадиш машините още днес, спираш да се занимаваш с мен и Тина и аз ще се преструвам, че е нямало нищо.

Czech

Vyhodíš odsud ty automaty ještě dnes necháš Tinu a mě navždy na pokoji a já se budu tvářit, že se nikdy nic nestalo.

Greek

Πάρε όλα τα μηχανήματα από'δω σήμερα... σταμάτα να ασχολείσαι μ'εμένα και την Τίνα, δια παντός... και θα προσποιηθώ ότι δεν συνέβη ποτέ.

English

You get those machines out of here today back off the Tina-and-me thing forever, I'll pretend it never happened.

Spanish

Sacas esas máquinas de aquí hoy, me dejas de joder con Tina para siempre,....... y haré de cuenta que nunca sucedió.

Hungarian

Még ma eltűnteted innen azokat az automatákat, egyszer s mindenkorra leszállsz rólam és Tináról, én pedig úgy teszek, mintha semmi sem történt volna.

Italian

Sbarazzati delle macchinette oggi, non rompermi piu'con la storia di Tina e faro'finta di niente.

Dutch

Jij zorgt dat die machines hier vandaag verdwijnen, stopt met dat Tina-en-mij gedoe, en ik doe alsof er niets gebeurde.

Portuguese

Você se livra dessas máquinas hoje, e deixa a Tina e eu em paz para sempre, e eu vou fingir que nada aconteceu.

Romanian

Încetezi cu ironiile începând de astăzi, nu-mi mai pomeneşti niciodată de Tina, iar eu mă prefac că nu s-a întâmplat nimic.