Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Обувки, облекла, спортни облекла, дрехи по поръчка, аксесоари за дрехи от кожа, кожени облекла за мотоциклетисти и мотоспорт, обикновени кожени ръкавици, спортни кожени ръкавици, ръкавици за мотоциклетисти
Czech[cs]
Obuv, oděvy, sportovní oblečení, zakázkové oděvy, oděvní doplňky z kůže, kožené oděvy pro motocyklisty a motoristický sport, kožené rukavice k běžnému nošení, sportovní kožené rukavice, motoristické rukavice
Danish[da]
Fodtøj, beklædningsgenstande, sportsbeklædning, beklædning syet på bestilling, beklædningstilbehør af læder, læderbeklædning til motorcyklister og motorsport, læderhandsker til hverdagsbrug, læderhandsker til sport, kørehandsker
German[de]
Schuhwaren, Bekleidung, Sportbekleidung, Maßbekleidung, Bekleidungsaccessoires [aus Leder], Lederbekleidung für Motorradfahrer und Motorsport, Lederhandschuhe [allgemeine Bekleidung], Lederhandschuhe [Sportbekleidung], Motorradhandschuhe
Greek[el]
Υποδήματα, ενδύματα, αθλητικά ενδύματα, ενδύματα κατόπιν παραγγελίας, δερμάτινα αξεσουάρ ένδυσης, δερμάτινα ενδύματα για μοτοσικλετιστές και μηχανοκίνητο αθλητισμό, δερμάτινα γάντια καθημερινής χρήσης, αθλητικά δερμάτινα γάντια, γάντια για μοτοσικλετιστές
English[en]
Footwear, clothing, articles of sports clothing, tailor-made clothing, clothing accessories of leather, leatherware for motorcyclists and motorsport, leather gloves for general wear, leather sports gloves, motoring gloves
Spanish[es]
Calzado, artículos de vestir, ropa deportiva, ropa a medida, complementos de ropa de piel, prendas de cuero para motociclistas y motociclismo, guantes de piel para uso diario, guantes de piel de deporte, guantes para motociclismo
Estonian[et]
Jalatsid, rõivad, spordirõivad, rätseparõivad, nahast rõivalisandid, mootorratturite ja motospordi nahkrõivad, nahkkindad tavakasutuseks, nahast spordikindad, mootorratturikindad
Finnish[fi]
Jalkineet, vaatteet, urheiluasut, mittatilausvaatteet, asusteet nahasta, nahkavaatteet moottoripyöräilijöitä ja moottoriurheilua varten, nahkahansikkaat tavanomaiseen käyttöön, nahkaiset urheilukäsineet, motoristin käsineet
French[fr]
Chaussure, habillement (articles d'-), vêtements de sport, vêtements sur commande, accessoires vestimentaires en cuir, vêtements en cuir pour motocyclistes et sport automobile, gants de cuir pour usage courant, gants de sport en cuir, gants pour sport automobile
Hungarian[hu]
Lábbeli, ruházat, sportöltözék, rendelt ruhák, ruházati kiegészítők bőrből, bőr ruházat motorosok és motorsport számára, bőrkesztyű mindennapi használtara, sport bőrkesztyű, motoros kesztyű
Italian[it]
Calzature, abbigliamento, abbigliamento sportivo, abiti su misura, accessori di abbigliamento in pelle, abbigliamento in pelle per motociclisti e per lo sport motoristico, guanti in pelle da indossare ogni giorno, guanti in pelle sportivi, guanti da moto
Lithuanian[lt]
Avalynė, drabužiai, apranga, sporto drabužiai, pagal užsakymą siuvami drabužiai, odiniai drabužių priedai, odiniai motociklininkų ir sportininkų, rungtyniaujančių motorinėmis transporto priemonėmis, drabužiai, odinės pirštinės (įprasto mūvėjimo), sportinės odinės pirštinės, sportininkų, rungtyniaujančių motorinėmis transporto priemonėmis, pirštinės
Latvian[lv]
Apavi, apģērbs, sporta tērpi, individuāli piegrieztie apģērbi, apģērba aksesuāri no ādas, motociklistiem un motosportistiem paredzētais ādas apģērbs, ādas cimdi valkāšanai ikdienā, sporta cimdi no ādas, motociklistu cimdi
Maltese[mt]
Xedd is-saqajn, ħwejjeġ, ilbies tal-isport, ħwejjeġ magħmula skont l-ordni, aċċessorji tal-ħwejjeġ magħmula mill-ġilda, oġġetti tal-ġilda għas-sewwieqa tal-muturi u sport tal-muturi, ingwanti tal-ġilda għall-użu normali, ingwanti tal-ġilda għall-isport, ingwanti tal-muturi
Dutch[nl]
Schoeisel, kleding, sportkleding, op maat gemaakte kleding, lederen kledingaccessoires, lederen kleding voor motorrijders en motorsport, lederen handschoenen voor dagelijks gebruik, lederen sporthandschoenen, motorhandschoenen
Polish[pl]
Obuwie, odzież, odzież sportowa, odzież na zamówienie, dodatki odzieżowe ze skóry, odzież skórzana dla motocyklistów i do sportów motorowych, rękawice skórzane do standardowego użytku, sportowe rękawice skórzane, rękawice dla automobilistów
Portuguese[pt]
Calçado, vestuário, vestuário de desporto, vestuário personalizado, acessórios de vestuário em couro, vestuário em couro para motociclistas e desportos motorizados, luvas em couro para uso habitual, luvas em couro para desporto, luvas para condutores de veículos motorizados
Romanian[ro]
Încălţăminte, îmbrăcăminte, îmbrăcăminte sport, îmbrăcăminte la comandă, accesorii vestimentare din piele, haine din piele pentru motociclişti şi moto sport, mănuşi uzuale din piele, mănuşi sport din piele, mănuşi moto
Slovak[sk]
Obuv, odevy, športové oblečenie, zákazkové odevy, odevné doplnky z kože, kožené odevy pre motocyklistov a motoristický šport, kožené rukavice na bežné nosenie, športové kožené rukavice, motoristické rukavice
Slovenian[sl]
Obutev, oblačila, oblačila za šport, oblačila po naročilu, dodatki iz usnja k oblačilom, oblačila iz usnja za motoriste in motoristični šport, rokavice iz usnja za vsakdanjo uporabo, športne rokavice iz usnja, rokavice za motoriste
Swedish[sv]
Fotbeklädnader, kläder, idrottskläder, beställningskläder, klädtillbehör av läder, lädervaror för motorcyklister och motorsport, läderhandskar för vardagligt bruk, sporthandskar av läder, motorsporthandskar