Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Сателитна открива няма радиация.
Bosnian[bs]
Sateliti ne mogu da pokupe nikakva radijacijska zarista.
Czech[cs]
Satelity nezachytily žádné záření.
German[de]
Der Satellit registriert überhaupt keine Strahlung.
English[en]
Satellite can't pick up radiation hot spots. GORDON:
Spanish[es]
El satélite no detecta ningún punto de alta radiación.
Estonian[et]
Satelliit ei leia radiatsiooni.
Hebrew[he]
הלוויין לא קולט נקודות קרינה.
Croatian[hr]
Satelit ne očitava ništa.
Hungarian[hu]
A műholdak nem találtak semmilyen sugárzást.
Indonesian[id]
Satelit deteksi tidak ada radiasi.
Italian[it]
Il satellite non ha percepito luoghi di radiazioni.
Norwegian[nb]
Satellitten klarer ikke å plukke opp områder med stråling.
Dutch[nl]
De satelliet pikt geen straling meer op.
Portuguese[pt]
O satélite não capta a área de radiação.
Slovenian[sl]
Sateliti ne zaznajo ničesar.
Turkish[tr]
Uydu herhangi bir radyasyon belirtisi tespit edemiyor.