Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
أعرف أن هوليس مولع بها.
Bosnian[bs]
Znam da se Hollisu mnogo sviđala.
Czech[cs]
Rád bych ji poznal, Hollis ji... měl moc rád.
Danish[da]
Jeg ved, at Hollis var glad for hende.
German[de]
Hollis mochte sie.
Greek[el]
Ξέρω ότι άρεσε στον Hollis.
English[en]
I know Hollis was fond of her.
Spanish[es]
Sé que Hollis la quería mucho.
Estonian[et]
Tean, et Hollis hoolis temast.
Basque[eu]
Badakit Hollisek oso kutuna zuela neska.
Persian[fa]
من ميدونم که هوليس از اون خوشش ميومده
Finnish[fi]
Tiedän, että Hollis piti tytöstä.
French[fr]
Hollis l'aimait bien.
Hebrew[he]
אני יודע שהוליס חיבב אותה.
Croatian[hr]
Znam da je Hollis bio zaljubljen u nju.
Italian[it]
So che Hollis le voleva bene.
Japanese[ja]
ホリス が 夢中 だっ た 事 は 分かっ と る
Norwegian[nb]
Jeg vet at Hollis var glad i henne.
Dutch[nl]
Ik weet dat Hollis dol op haar was.
Polish[pl]
Hollis bardzo ją lubił.
Portuguese[pt]
Eu sabia que Hollis gostava dela.
Slovenian[sl]
Vem, da jo je Hollis imel rad.
Serbian[sr]
Знам да се Холису много свиђала.
Swedish[sv]
Jag vet att Hollis... tyckte om henne.
Turkish[tr]
Biliyorum, Hollis'in ona... değer verirdi.