Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
2 Lov nr. 82/94 regulerer virksomhed, der består i rengøring, desinfektion, skadedyrsbekæmpelse, rottebekæmpelse og virksomhedshygiejne.
German[de]
2 Das Gesetz Nr. 82/94 regelt das Gewerbe der Reinigung, der Desinfizierung, der Ungeziefer- und Rattenbekämpfung sowie der hygienischen Sanierung.
Greek[el]
2 Ο νόμος 82/94 διέπει τις δραστηριότητες καθαρισμού, απολυμάνσεως, εξολοθρεύσεως εντόμων, μυοκτονίας, καθώς και τις δραστηριότητες εξυγιάνσεως.
English[en]
2 Law No 82/94 covers cleansing, disinfection, disinfestation, rodent-control and sanitation activities.
Spanish[es]
2 La Ley no 82/94 regula las actividades de limpieza, desinfección, desinsectización, desratización y saneamiento.
Finnish[fi]
2 Laki nro 82/94 koskee siivoukseen, desinfiointiin, tuholaistorjuntaan, rottien hävittämiseen ja hygieeniseen saneeraukseen liittyviä palveluja.
French[fr]
2 La loi n_ 82/94 régit les activités de nettoyage, de désinfection, de désinsectisation, de dératisation et d'assainissement.
Italian[it]
2 La legge italiana n. 82/94 disciplina le attività di pulizia, di disinfezione, di disinfestazione, di derattizzazione e di sanificazione.
Dutch[nl]
2 Wet nr. 82/94 regelt het verrichten van werkzaamheden op het gebied van schoonmaak, ontsmetting, insectenbestrijding, rattenbestrijding en hygiënische sanering.
Portuguese[pt]
2 A Lei n._ 82/94 rege as actividades de limpeza, de desinfecção, de desinfestação, de desratização e de saneamento.
Swedish[sv]
2 I lag nr 82/94 regleras städnings-, desinficerings-, skadedjursbekämpnings-, råttutrotnings- och saneringsverksamhet.