Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويضطلع موظف شؤون الجنسين في البلدية بصورة منتظمة بإبلاغ اللجان بمقترحات مشاريع المنظمات غير الحكومية التي تقرها اللجنة أو ترفضها بعد ذلك.
English[en]
The Municipal Gender officer regularly informs Committees on NGO project proposals, which are then approved or rejected by the Committee.
Spanish[es]
Los oficiales municipales de cuestiones de género informan periódicamente sobre las propuestas de proyectos de las ONG a los comités, encargados de aceptarlos o rechazarlos.
French[fr]
Le responsable municipal de l’égalité entre les sexes informe régulièrement le comité des projets proposés par les ONG, lequel les approuve ou les refuse.
Russian[ru]
Муниципальные сотрудники по гендерным вопросам регулярно информируют комитеты о проектных предложениях НПО, которые после этого утверждаются или отклоняются комитетами.
Chinese[zh]
市镇社会性别事务干事定期向两性平等委员会介绍非政府组织的项目提案情况,随后委员会予以核准或拒绝。