Metadata
Author: jw2019
Data
Greek[el]
Στην περίπτωσι που το σχέδιο είναι σχεδιασμένο στο χαρτί, οι βελόνες τοποθετούνται στα σημεία του σχεδίου.
English[en]
In the case of a pattern drawn on the paper, the pins are put into points of the design.
Spanish[es]
Si el patrón está dibujado en el papel, se meten los alfileres en los puntos del diseño.
Finnish[fi]
Jos malli on piirretty paperille, neulat painetaan eri paikkoihin kuviossa.
Italian[it]
Nel caso di un modello disegnato su carta, gli spilli sono piantati nel tracciato del disegno.
Korean[ko]
본이 종이에 그려진 경우라면 도안의 점에 따라 ‘핀’들을 꽂는다.
Dutch[nl]
Ingeval op het papier een patroon getekend staat, worden de spelden in puntjes op het patroon geprikt.
Portuguese[pt]
No caso de um padrão feito no papelão, os espinhos são colocados em certos pontos do desenho.
Swedish[sv]
Om mönstret är ritat på papperet, sticker man ner nålarna i prickar på mönstret.
Chinese[zh]
在把图案画在纸上的场合,针刺在图案的各点上。