Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
هذا ما تبدو عليه الحرية.
Bulgarian[bg]
Ето как всъщност изглежда освобождението.
German[de]
So sieht Befreiung tatsächlich aus.
Greek[el]
Εδώ βλέπουμε με τι πραγματικά μοιάζει η απελευθέρωση.
English[en]
This is what liberation really looks like.
Spanish[es]
Así es realmente la libertad.
Persian[fa]
آزادی شبیه به این خواهد بود.
French[fr]
Voilà à quoi ressemble vraiment la libération.
Hebrew[he]
ככה באמת נראה שחרור מעבדות.
Croatian[hr]
Ovako oslobođenje uistinu izgleda.
Hungarian[hu]
A valódi felszabadítás valahogy így néz ki.
Indonesian[id]
Seperti inilah rupa dari pembebasan.
Italian[it]
E' così che la liberazione deve veramente essere.
Japanese[ja]
本当の解放の様子です
Kurdish Kurmanji[ku]
ئەمە ڕزگارکردنی ڕاستەقینەیە.
Dutch[nl]
Dit is hoe bevrijding er echt uit ziet.
Portuguese[pt]
(Vídeo) É este o aspeto da libertação.
Romanian[ro]
Cam așa arată eliberarea.
Russian[ru]
Вот как на самом деле выглядит освобождение.
Serbian[sr]
Ovako stvarno izgleda oslobođenje.
Turkish[tr]
Bu gerçek özgürlüğün nasıl olduğunun simgesidir.
Ukrainian[uk]
Саме так насправді виглядає звільнення.
Vietnamese[vi]
Đó là cách mà sự giải phóng thực sự thể hiện.