Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Телешка кожа от Франция. Скроен е точно за твоя Валтер.
Czech[cs]
Je z francouzské telecí kůže a perfektně se přizpůsobuje zbrani.
German[de]
Es ist französisches Kalbsleder und perfekt an deine Walter angepasst.
Greek[el]
Είναι από γαλλικό δέρμα βοδιού, σχεδια - σμένο να εφαρμόζει τέλεια στο όπλο σου.
English[en]
It's French calfskin and conformed to fit your Walther perfectly.
Spanish[es]
Es de piel de vaca francesa y se ha hecho para adaptarse a su Walther perfectamente.
Finnish[fi]
Se on vasikannahkaa ja sopii aseellesi kuin nakutettu.
French[fr]
C'est du veau français, et fait pour recevoir parfaitement ton Walther.
Hebrew[he]
זה עור צרפתי והוא מתאים לאקדח שלך בדיוק.
Croatian[hr]
Francuska koža i savršena za tvog Walthera.
Dutch[nl]
Het is Franse kalfsleer... en is perfect geschikt voor je Walther.
Portuguese[pt]
É couro francês, e encaixa perfeitamente com sua Walther.
Romanian[ro]
E din piele de viţel franţuzească şi se potriveşte perfect cu Walther-ul tău.
Slovak[sk]
Je z francúzskej teľacej kože a perfektne sa prispôsobuje zbrani.
Serbian[sr]
Francuska koža i savršena za tvog Walthera.
Turkish[tr]
Fransız. Deri. Walther'ına tam manasıyla uygun.