Besonderhede van voorbeeld: 3964388537903793047

Bulgarian

Значи, това показва че първоначалното му тегло е 210 паунда, с или без мандибулата.

Czech

Takže to dává jeho původní váhu na 95, plus minus jedna nebo dvě čelisti.

Danish

Så vejede han 95 kilo, plus-minus en kæbe eller to.

Greek

'ρα το αρχικό του βάρος ήταν πάνω κάτω 95kg, πάνω κάτω.

English

So, that puts his original weight at 210, give or take a mandible or two.

Spanish

Entonces, su peso corporal original es de 95 kg, más o menos una mandíbula.

Finnish

Alkuperäinen paino oli siis 95 kg, alaleuasta riippuen.

French

Donc, cela ramène son poids d'origine à 105kg, à une ou deux mandibules près.

Hebrew

אז, זה אומר שהמשקל המקורי היה כ 90 ק " ג, פחות או יותר.

Croatian

Dakle, da stavlja njegov Izvorni težine na 210, dati ili uzeti mandibule ili dva.

Hungarian

Tehát, ez az eredeti súlyát, úgy 210-re teszi, plusz-mínusz egy-két álkapocs.

Italian

Quindi, questo pone il suo peso originario a... 95 chili, piu'o meno una mandibola o due.

Dutch

Dat zet zijn origineel gewicht op 210, afgezien van een kaak of twee.

Polish

Czyli normalnie ważył koło 95 kg, plus minus żuchwa.

Portuguese

Então, seu peso original é 95kg, mais ou menos.

Romanian

Înseamnă că greutatea e de 95 kg, plus sau minus mandibula.

Slovenian

Tehtal je približno 95 kg.

Serbian

Znači da mu je stvarna težina oko 95 kg, vilica gore-dole.

Turkish

O zaman gerçek ağırlığı 95 kilogram, çene eklenirse iki kilogram daha artar.