Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Der har været både skud- og knivstikepisoder og voldtægt på disse skoler, foruden at der hver dag sker tyverier og narkotikahandel.
German[de]
In diesen Schulen kam es manchmal zu Schießereien, Messerstechereien und Vergewaltigungen, außerdem wurde dort täglich gestohlen und mit Rauschmitteln gehandelt.
Greek[el]
Παρατηρούνται αρκετοί πυροβολισμοί, μαχαιρώματα, βιασμοί και καθημερινά συμβάντα κλοπής και εξωθήσεως σε ναρκωτικά στα σχολικά κτίρια.
English[en]
There have been several shootings, stabbings, rapes and daily occurrences of stealing and drug-pushing in the school buildings.
Spanish[es]
Ha habido varios disparos, puñaladas y violaciones en los edificios escolares, y el hurto y la venta ilegal de narcóticos son ocurrencias diarias.
Finnish[fi]
Koulurakennuksissa on tapahtunut useita ampumavälikohtauksia, puukotuksia ja raiskauksia, ja joka päivä niissä varastetaan ja kaupitellaan huumeita.
French[fr]
J’avais entendu parler de coups de feu, de coups de couteau, de viols dans les lycées, et je savais qu’il s’y commettait chaque jour des vols et que l’on y vendait de la drogue.
Italian[it]
Ci sono stati parecchi scontri a fuoco, pugnalate, stupri ed episodi quotidiani di furto e spaccio di droga negli edifici scolastici.
Japanese[ja]
高校の校舎の中では,そ撃事件や刃傷沙汰,強姦などが幾度かあり,盗みや麻薬の売買は日常茶飯事となっています。
Korean[ko]
학교 건물내에서 총싸움, 칼부림, 강간 사건이 여러 번 있었고 도둑질과 마약 사용은 매일 있는 일이다.
Norwegian[nb]
Det har vært flere skyteepisoder og tilfelle hvor noen er blitt stukket ned eller voldtatt, og det blir daglig begått tyverier og omsatt narkotika i skolebygningene.
Portuguese[pt]
Tem havido diversos tiroteios, facadas, estupros e ocorrências diárias de roubo e oferecimento de tóxicos nos estabelecimentos escolares.
Swedish[sv]
Det har förekommit åtskilliga fall av skottlossning, knivslagsmål, våldtäkt och dagliga fall av stöld och knarklangning i skolorna.