Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
* Сглобете колелото-разказ на стр. 67.
Bislama[bi]
* Mekem stori wil we i stap long pej (00) 67.
Cebuano[ceb]
* Himoa ang roleta sa istorya [story wheel] diha sa pahina 67.
Czech[cs]
* Vyrobte si kolečko s příběhem ze strany 67.
Danish[da]
* Lav det historiehjul, som findes på side 67.
German[de]
* Bastle das Geschichtenrad auf Seite 67.
Greek[el]
* Κάνετε την ιστορία με τον τροχό στη σελίδα 67.
English[en]
* Make the story wheel on page 67.
Spanish[es]
* Haz la rueda de relatos de la página 67.
Estonian[et]
* Tee endale leheküljelt 67 jutuketas.
Finnish[fi]
* Valmista sivulla 67 oleva kertomuskiekko.
Fijian[fj]
* Cakava na qiqi ni italanoa ena tabana e 67.
French[fr]
* Fais la roue de l’histoire de la page 67.
Gilbertese[gil]
* Karaoa wiiran te karaki iaon te iteraniba 67.
Croatian[hr]
* Napravite kolo za priče sa stranice 00(67).
Hungarian[hu]
* Készítsd el a 67. oldalon lévő történetkorongot.
Indonesian[id]
* Buatlah roda kisah di halaman 67.
Icelandic[is]
* Útbúa söguhjólið sem er á blaðsíðu 67.
Italian[it]
* Preparate la ruota della storia, che si trova a pagina 67.
Lithuanian[lt]
* Pagaminkite pasakojimo ratą, pateiktą 67 puslapyje.
Latvian[lv]
* Pagatavo stāstu riteni 67. lpp.
Malagasy[mg]
* Ataovy ilay tantaran’ny kodiarana ao amin’ny pejy 67.
Marshallese[mh]
* Kōm̧m̧ane wiiļ in bwebwenato eo ilo peij 67.
Mongolian[mn]
* 67-р хуудас дахь өгүүллийн дугуйг хий.
Norwegian[nb]
* Lag historiehjulet på side 67.
Dutch[nl]
* Maak het verhalenrad op pagina 67.
Polish[pl]
* Zrób koło historii ze str. 67.
Portuguese[pt]
* Faça a roda mencionada na história da página 67.
Romanian[ro]
* confecţionaţi roata cu poveşti de la pagina 67.
Russian[ru]
* Сделайте волчок с изображенной на нем историей (см. стр. 67).
Slovenian[sl]
* Izvedite zgodbo o kolesu, ki je na 67. strani.
Samoan[sm]
* Fai le uili e faamatala ai le tala o loo i le itulau 67.
Swedish[sv]
* Gör berättelsehjulet på sidan 67.
Tagalog[tl]
* Gawin ang gulong ng kuwento sa pahina 67.
Tongan[to]
* Ngaohi ʻa e veʻeteka talanoa ʻi he peesi 67.
Tahitian[ty]
* A hamani i te huira aamu i ni‘a i te api 67.
Ukrainian[uk]
* Зробіть історичний круг, що на с. 67.