Besonderhede van voorbeeld: 3965838861288836685

English

James Brooke, later Rajah of Sarawak, wrote in the 1830s that ‘Luwu is the oldest Bugis state, and the most decayed Palopo is a miserable town, consisting of about 300 houses, scattered and dilapidated It is difficult to believe that Luwu could ever have been a powerful state, except in a very low state of native civilisation.’

Indonesian

James Brooke, yang di kemudian hari menjadi Rajah Sarawak, menulis pada tahun 1830-an bahwa "Luwu adalah kerajaan Bugis tertua, dan yang paling rusak Palopo adalah kota yang menyedihkan, yang terdiri dari sekitar 300 rumah, tersebar dan bobrok Sulit dipercaya bahwa Luwu bisa menjadi negara yang kuat, kecuali dalam keadaan peradaban asli yang sangat rendah."