Besonderhede van voorbeeld: 3966047075353016612

English

I am here with Police Commissioner Kelly; Chief of Department Joe Esposito; Chief of Brooklyn North, Assistant Chief Gerald Nelson; Deputy Inspector Michael Kemper, the Commanding Officer of the 90th Precinct, where one of the responding officers who was shot worked, Assistant Chief Thomas Chan, Chief of Brooklyn South, who I was with this morning at the parade; Chief Philip Banks, Chief of Community Affairs; Chief Charles Campisi, Chief of Internal Affairs; Chief of Patrol James Hall; and Deputy Mayor Cas Holloway and Patrick Lynch, President of the PBA.

Spanish

Estoy aquí con el comisionado del Departamento de Policía (NYPD, en inglés) Ray Kelly; el jefe de Departamentos, Joe Esposito; el jefe adjunto de Brooklyn Norte, Gerald Nelson; el subinspector Michael Kemper, oficial al mando del 90mo Recinto policial, donde trabajaba uno de los oficiales que respondieron y fue baleado; el jefe adjunto Thomas Chan, de Brooklyn Sur, con quien estuve esta mañana en el desfile; el jefe Philip Banks, director de Asuntos comunitarios; el jefe Charles Campisi, director de Asuntos internos; el jefe de Patrullas James Hall; y el vicealcalde Cas Holloway y Patrick Lynch, presidente de la Asociación de Benevolencia de la Policía (PBA, en inglés).