Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
نقل أربع وظائف إلى مكتب الأمم المتحدة لدعم بعثة الاتحاد الأفريقي في الصومال كجزء من مبادرة تعزيز التعاون وتوحيد الخدمات الإدارية (موظف خدمات لوجيستية برتبة ف-4، وموظف إداري برتبة ف-3، وموظف للشؤون المالية برتبة ف-3، وموظف مساعد لشؤون المشتريات من فئة الموظفين الوطنيين (الرتبة المحلية)؛
English[en]
Four positions have been redeployed to UNSOA as part of the enhanced cooperation initiative and consolidation of administrative services (i.e., 1 Logistics Officer (P-4), 1 Administrative Officer (P-3), 1 Finance Officer (P-3) and 1 national procurement assistant (Local level));
Spanish[es]
Cuatro puestos se han reasignado a la UNSOA como parte de una iniciativa para fomentar la cooperación y para unificar los servicios administrativos (a saber, un Oficial de Logística (P-4), un Oficial Administrativo (P-3), un Oficial de Finanzas (P-3) y un Auxiliar de Adquisiciones de contratación local);
French[fr]
Quatre postes ont été transférés à l’UNSOA dans le cadre de l’initiative visant à renforcer la coopération et de la consolidation des services [1 fonctionnaire chargé de la logistique (P-4), 1 fonctionnaire d’administration (P-3), 1 fonctionnaire des finances (P-3) et 1 assistant aux achats (AL)];
Russian[ru]
в ЮНСОА были переведены четыре должности в рамках инициативы по расширению сотрудничества и объединению административных служб (1 должность сотрудника по вопросам материально-технического обеспечения (С‐4), 1 должность административного сотрудника (С‐3), 1 должность сотрудника по финансовым вопросам (С‐3) и 1 должность младшего национального сотрудника (местный разряд));
Chinese[zh]
4个职位调至非索特派团支助办,作为加强合作举措和巩固行政事务的一部分(即,1个后勤干事(P-4),1个行政干事(P-3),1个财务干事(P-3)和1个本国采购助理(当地雇员))。