Besonderhede van voorbeeld: 3966323061304380977

Czech

Ve městě Šurappak se nachází usazeniny, které zdá se poukazují na potopu, ke které došlo kolem roku 2900 př. n. l.

English

At the city of Shuruppak we find sediment deposits that appear to show a flood that occurred in around 2900 B.C.

Spanish

En la ciudad de Shuruppak encontramos depósitos de sedimento que parecen mostrar una inundación que ocurrió en torno al año 2.900 a.C.

Croatian

U Shuruppaku, pronalazimo sedimentni talog, koji pokazuje kako se potop pojavio oko 2900. prije Krista.

Hungarian

Shuruppak városában talált üledékről úgy véljük,... hogy azok körülbelül,... egy i.e. 2900 körül bekövetkezett árvízre mutat.

Portuguese

Na cidade de Shuruppak achamos depósitos de sedimentos que parecem mostra uma inundação que ocorreu por volta de 2900 a.C.

Romanian

În oraşul Shuruppak am găsit depozite sedimentare, ce pare-se că demonstrează o inundaţie ce a avut loc în jurul anului 2.900 î.Hr.

Serbian

У граду Схуруппак налазимо седимента који се појављују на покаже поплаву која се догодила у око 2900 пне

Turkish

Shuruppak kentinde rastladığımız tortul tabaka, M.Ö. 2900'de meydana gelen bir tufanı bizlere göstermektedir.