Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
По регионалната програма на ОИСР SIGMA (Подкрепа за подобряване на администрацията и управлението) се предоставя значителна помощ в това отношение.
Czech[cs]
Významně nápomocen v tomto ohledu je regionální program OECD/SIGMA (podpora zlepšení správy a řízení veřejného sektoru).
Danish[da]
Det regionale program OECD/SIGMA (støtte til forbedret offentlig ledelse og forvaltning i de central- og østeuropæiske lande) yder væsentlig bistand i denne henseende.
German[de]
Das regionale OECD/SIGMA-Programm (Support for Improvement in Governance and Management, Hilfe zur Verbesserung von Regierungsführung und Verwaltung) leistet in dieser Hinsicht entscheidende Unterstützung.
English[en]
The regional OECD/SIGMA (Support for Improvement in Governance and Management) programme is providing an essential assistance in this regard.
Spanish[es]
El Programa OCDE/SIGMA (apoyo a la mejora de la gobernanza y de la gestión) presta una asistencia esencial a este respecto.
Estonian[et]
Selleks pakutakse hädavajalikku abi piirkondliku OECD/SIGMA (toetus valitsemise ja juhtimise täiustamiseks) programmi raames.
Finnish[fi]
EU:n ja OECD:n alueellinen SIGMA-ohjelma (tuki Keski- ja Itä-Euroopan maiden hallinto- ja johtamistavan kehittämiselle) tarjoaa tässä suhteessa ratkaisevan tärkeää tukea.
French[fr]
Le programme régional SIGMA (soutien à l'amélioration des institutions gouvernementales et des systèmes de gestion dans les pays d'Europe centrale et orientale) de l'OCDE fournit une aide capitale à cet égard.
Croatian[hr]
Regionalni program OECD/SIGMA (Potpora poboljšavanju uprave i upravljanja) pruža bitnu pomoć u tome pogledu.
Hungarian[hu]
A regionális OECD/SIGMA (kormányzás- és vezetésfejlesztési támogatás) program lényegi segítséget nyújt ebben a tekintetben.
Lithuanian[lt]
Pagal regioninę EBPO ir SIGMA (Parama valdymui ir administravimui gerinti) programą teikiama labai svarbi šios srities parama.
Latvian[lv]
Šajā ziņā reģionālā ESAO/SIGMA (atbalsts vadības un pārvaldības uzlabošanai) programma sniedz būtisku atbalstu.
Maltese[mt]
Il-programm reġjonali OECD/SIGMA (Appoġġ għal Titjib fil-Governanza u l-Ġestjoni) qed jipprovdi assistenza essenzjali f’dan ir-rigward.
Dutch[nl]
Het regionale programma OESO/SIGMA (steun voor beter bestuur en beheer) biedt op dit punt essentiële steun.
Polish[pl]
Regionalny program OECD SIGMA (wsparcie na rzecz poprawy sprawowania rządów i zarządzania) dostarcza istotnego wsparcia w tym zakresie.
Portuguese[pt]
O programa regional SIGMA (Apoio à melhoria das instituições governamentais e dos sistemas de gestão) da OCDE fornece uma ajuda fundamental relativamente a este aspeto.
Romanian[ro]
Programul regional OCDE/SIGMA (Sprijin pentru îmbunătățirea guvernanței și a gestionării) acordă o asistență esențială în acest sens.
Slovak[sk]
Regionálny program OECD/SIGMA (podpora na zlepšenie správy a riadenia vecí verejných) poskytuje základnú pomoc v tomto smere.
Slovenian[sl]
V zvezi s tem se bistvena pomoč zagotavlja v okviru regionalnega programa OECD/SIGMA (Podpora za izboljšanje upravljanja).
Swedish[sv]
Det regionala OECD/Sigmaprogrammet (stödprogram för förbättring av förvaltningen och ledningen i central- och östeuropeiska länder) ger viktigt bistånd i detta sammanhang.