Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
· количеството мазут, което не трябва да се декларира.
Czech[cs]
· množství ropného paliva, které by nemuselo být deklarováno.
Danish[da]
· den mængde bunkerolie, der ikke skal opgives.
German[de]
· der Vorrat an Bunkertreibstoff, der gemeldet werden muss.
Greek[el]
· το ποσό των καυσίμων των πλοίων τα οποία δεν πρέπει να δηλώνονται.
English[en]
· the amount of bunker oil which would not have to be declared.
Estonian[et]
· punkrikütuse kogus, mida ei pea deklareerima.
Finnish[fi]
· sen polttoaineen määrä, jota ei tarvitse ilmoittaa.
French[fr]
· la quantité d'hydrocarbures de soute qui n'aurait pas à être déclarée.
Hungarian[hu]
· bejelentés nélkül szállítható bunker olaj mennyisége.
Italian[it]
· la quantità di carburante per navi da non dichiarare.
Lithuanian[lt]
· bunkerinio kuro kiekis, kurio nereikia deklaruoti.
Latvian[lv]
· bunkura degvielas apjoms, kas nav jādeklarē.
Maltese[mt]
· l-ammont ta’ żejt maħżun (bunker oil) li ma jkollux għalfejn ikun iddikjarat.
Dutch[nl]
· de hoeveelheid bunkerolie die niet hoeft te worden aangegeven.
Polish[pl]
· ilości olejów bunkrowych, której nie trzeba zgłaszać.
Portuguese[pt]
· a quantidade de combustível de bancas isenta de declaração.
Romanian[ro]
· cantitatea de combustibil folosit pentru propulsia navei care nu necesită a fi declarată.
Slovak[sk]
· množstvo oleja v zásobníkoch, ktoré nebude potrebné deklarovať.
Slovenian[sl]
· kakšne količine goriv ni treba prijaviti.
Swedish[sv]
· Den mängd bunkerolja som inte skulle behöva deklareras.