Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Уреди за татуиране и уреди за перманентен грим, части за тях и принадлежности за тях (доколкото са включени в клас 8)
Czech[cs]
Tetovací zařízení a přístroje pro permanentní make-up, jejich části a jejich příslušenství (zařazené do třídy 8)
Danish[da]
Redskaber til tatovering og til permanent makeup, dele og tilbehør hertil (indeholdt i klasse 8)
German[de]
Tätowiergeräte und Permanent Make-up-Geräte, deren Teile und Zubehör hierfür (soweit in Klasse 8 enthalten)
Greek[el]
Συσκευές δερματοστιξίας (τατουάζ) και συσκευές για μόνιμο μακιγιάζ, μέρη αυτών και εξαρτήματα για αυτές (περιλαμβανόμενα στην κλάση 8)
English[en]
Tattooing apparatus and permanent make-up apparatus, parts and accessories therefor (included in class 8)
Spanish[es]
Aparatos de tatuaje y aparatos de maquillaje permanente, sus componentes y accesorios (comprendidos en la clase 8)
Estonian[et]
Tätoveerimisseadmed ja püsimeigi seadmed, nende osad ja nende tarvikud (mis kuuluvad klassi 8)
Finnish[fi]
Tatuointilaitteet ja pysyvän meikin tekolaitteet, niiden osat ja tarvikkeet (kaikki luokassa 8)
French[fr]
Appareils de tatouage et appareils de maquillage permanent, leurs pièces et accessoires (compris en classe 8)
Hungarian[hu]
Tetováló készülékek és tartós smink készítő készülékek, azok alkatrészei és tartozékai (amennyiben a 8. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Apparecchi per tatuaggi e per make-up permanente, nonché parti e accessori relativi (compresi nella classe 8)
Lithuanian[lt]
Tatuiruočių prietaisai ir ilgalaikio makiažo prietaisai, jų dalys ir jų priedai (priskirti 8 klasei)
Latvian[lv]
Tetovēšanas ierīces un permamentās kosmētikas ierīces, to daļas un piederumi (iekļauti 8. klasē)
Maltese[mt]
Tagħmir għall-ittattwar u tagħmir għal mejkapp permanenti, partijiet u aċċessorji għalihom (inklużi fil-Klassi 8)
Dutch[nl]
Tatoeëerapparaten en apparaten voor permanente make-up, onderdelen daarvan en accessoires hiervoor (voor zover begrepen in klasse 8)
Polish[pl]
Urządzenia do tatuowania i urządzenia do makijażu permanentnego, części do nich i akcesoria do nich (o ile zostały ujęte w klasie 8)
Portuguese[pt]
Instrumentos de tatuagem e maquilhagem permanente, respectivas peças e acessórios (incluídos na classe 8)
Romanian[ro]
Aparate de tatuare şi aparate pentru machiaj permanent, piese şi accesorii ale acestora (în măsura în care sunt incluse în clasa 8)
Slovak[sk]
Prístroje na tetovanie a prístroje pre permanentný make-up, ich časti a ich príslušenstvo (doteraz zahrnuté do triedy 8)
Slovenian[sl]
Naprave za tetoviranje in naprave za permanentni Make-up, njihovi deli in dodatki zanje (ki so vključeni v razred 8)
Swedish[sv]
Tatueringsredskap och anordningar för permanent smink, deras delar och tillbehör därtill (ingående i klass 8)