Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ek is ́n ryk voël, so alles was mooi.
Arabic[ar]
أنا الطيور الغنية ، لذلك كل شيء على ما يرام.
Belarusian[be]
Я багаты птушак, так што ўсё было нармальна.
Bulgarian[bg]
Аз съм заможен птица, така че всичко е наред.
Catalan[ca]
Sóc un ocell rics, així que tot estava bé.
Czech[cs]
Jsem bohatý pták, takže vše bylo v pořádku.
Welsh[cy]
Rwy'n adar cyfoethog, fel popeth yn iawn.
Danish[da]
Jeg er velhavende fugl, så alt var fint.
German[de]
Ich bin ein reicher Vogel, so war alles in Ordnung.
Greek[el]
Είμαι πλούσιος πουλί, οπότε όλα ήταν μια χαρά.
English[en]
I'm a wealthy bird, so everything was fine.
Estonian[et]
I'ma rikkad lind, nii et kõik oli hästi.
Finnish[fi]
Olen varakas lintu, joten kaikki oli kunnossa.
French[fr]
Je suis un oiseau de riches, de sorte que tout allait bien.
Irish[ga]
I'ma éan saibhir, mar sin bhí gach rud breá.
Galician[gl]
Eu son un paxaro rico, entón todo estaba ben.
Croatian[hr]
Ja sam bogat ptica, pa je sve bilo u redu.
Hungarian[hu]
Vagyok gazdag madár, így minden rendben volt.
Indonesian[id]
I'ma burung kaya, jadi semuanya baik- baik saja.
Icelandic[is]
Ég er auðugur fugl, svo var allt í lagi.
Italian[it]
Sono ricchi di uccelli, per cui tutto andava bene.
Korean[ko]
저는 부유한 조류, 다 괜찮다고 그래서.
Latvian[lv]
Es esmu bagāts putns, tāpēc viss bija labi.
Macedonian[mk]
Јас сум богат птица, па сè е во ред.
Malay[ms]
Burung saya seorang yang kaya, jadi semuanya denda.
Maltese[mt]
Jien għasafar sinjuri, hekk kollox kien multa.
Dutch[nl]
Ik ben een rijk vogel, dus alles in orde was.
Polish[pl]
Jestem bogaty ptak, więc wszystko było w porządku.
Romanian[ro]
Sunt pasăre bogat, deci totul a fost bine.
Russian[ru]
Я богат птиц, так что все было нормально.
Slovak[sk]
Som bohatý vták, takže všetko bolo v poriadku.
Slovenian[sl]
Sem premožni ptic, tako da je vse v redu.
Albanian[sq]
Zog jam e pasur, kështu që çdo gjë ishte në rregull.
Serbian[sr]
Ја сам богат птица, тако да је све било у реду.
Swedish[sv]
Jag är rik fågel, så allt var bra.
Thai[th]
ฉันเป็นนกที่ร่ํารวยเพื่อให้ทุกอย่างถูกปรับ
Turkish[tr]
Ben zengin bir kuş, bu yüzden her şey iyiydi.
Ukrainian[uk]
Я багатий птахів, так що все було нормально.
Vietnamese[vi]
Tôi là một người giàu có gia cầm, vì vậy tất cả mọi thứ đã được tốt.