Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Комбинирани плочи (неметални), облицовъчни плочи (включени в клас 19)
Czech[cs]
Kompozitní desky (nekovové), obkladové desky (zařazené do třídy 19)
Danish[da]
Kompositplader (ikke af metal), beklædningsplader (indeholdt i klasse 19)
German[de]
Verbundplatten (nicht aus Metall), Verkleidungsplatten (soweit in Klasse 19 enthalten)
Greek[el]
Σύνθετες πλάκες (μη μεταλλικές), πλάκες επένδυσης (περιλαμβανόμενες στην κλάση 19)
English[en]
Composite panels, not of metal, cladding panels, included in class 19
Spanish[es]
Placas de materiales compuestos (excepto de metal), placas de revestimiento (comprendidas en la clase 19)
Estonian[et]
Komposiitpaneelid (v.a metallist), vooderduspaneelid (mis kuuluvad klassi 19)
Finnish[fi]
Komposiittilevyt (ei metallista), verhouselementit (kansainvälisessä luokassa 19)
French[fr]
Panneaux composites (non métalliques), panneaux de revêtement (compris dans la classe 19)
Croatian[hr]
Kompozitne ploče (ne od metala), ploče za oblaganje (ako su sadržane u razredu 19)
Hungarian[hu]
Összetett panelek (nem fémből), kárpitlap (amennyiben a 19. osztályba tartoznak)
Italian[it]
Pannelli a sandwich (non in metallo), pannelli per coperture (compresi nella classe 19)
Lithuanian[lt]
Sudėtinės plokštės (ne metalinės), apkalos plokštės (priskirtos 19 klasei)
Latvian[lv]
Kompozītplāksnes (nav no metāla), apdares plāksnes (kas iekļautas 19. klasē)
Maltese[mt]
Pannelli komposti (mhux magħmula mil-metall), pannelli għall-kisi (inklużi fil-Klassi 19)
Dutch[nl]
Sandwichpanelen (niet van metaal), bekledingsplaten (voor zover begrepen in klasse 19)
Polish[pl]
Płyty warstwowe (nie z metalu), płyty licowe (ujęte w klasie 19)
Portuguese[pt]
Placas compostas (não metálicas), painéis de revestimento (incluídos na classe 19)
Romanian[ro]
Plăci compozite (nemetalice), panouri de căptuşeală (cuprinse în clasa 19)
Slovak[sk]
Zložené panely (nie z kovu), ozdobné panely (zaradené do triedy 19)
Slovenian[sl]
Sestavljene plošče (nekovinske), obložne plošče (v kolikor so vključene v razred 19)
Swedish[sv]
Kompositskivor (ej av metall), inklädnadsskivor (ingående i klass 19)