Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Den anvender ordet "brugere" i stedet for ofre/misbrugere, samtidig med at den foreslår oprettelse af officielle centre, hvor der kan uddeles narkotika.
English[en]
He uses the word 'consumers' instead of victims/users and proposes the creation of official drug administration centres.
Spanish[es]
Utiliza el término «consumidores» en vez de víctimas/usuarios y propone la creación de centros oficiales de administración de drogas.
Finnish[fi]
Hän käyttää "kuluttajat"-sanaa "uhrien" tai "käyttäjien" sijasta ja ehdottaa virallisten huumeidenjakelukeskusten perustamista.
French[fr]
Il utilise le mot «consommateurs» au lieu de victimes/usagers et propose la création de centres officiels d’administration de drogues.
Italian[it]
Utilizza il termine “consumatori” al posto di vittime/fruitori e propone la creazione di centri ufficiali per la somministrazione degli stupefacenti.
Dutch[nl]
Hij gebruikt het woord “consumenten” in plaats van slachtoffers/gebruikers, en stelt voor om officiële centra in te stellen waar een dosis verkregen kan worden.
Portuguese[pt]
Utiliza o termo "consumidores" em vez de vítimas/utilizadores e propõe a criação de centros oficiais de administração de droga.
Swedish[sv]
Han använder ordet ”konsumenter” istället för offer/användare och föreslår att man inrättar officiella center för utdelning av narkotika.