Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Подобряване“ на вертикалната точност чрез компенсиране на всички изброени по-долу характеристики:
Czech[cs]
‚zvětšení‘ hloubkové přesnosti prostřednictvím kompenzace:
Danish[da]
'Forbedring' af dybdenøjagtigheden gennem kompensation for alle følgende:
German[de]
'Steigerung' der Tiefengenauigkeit durch Kompensation für alles Folgende:
Greek[el]
Έχει «ενίσχυση» της ακρίβειας βάθους μέσω αντιστάθμισης για όλα από τα ακόλουθα:
English[en]
'Enhancement' of the depth accuracy through compensation for all the following:
Spanish[es]
'Mejora' de la exactitud de profundidad por medio de la compensación de todo lo siguiente:
Estonian[et]
sügavuse täpsuse ‘parandamine’ järgmiste näitajate kompenseerimise kaudu:
Finnish[fi]
Syvyystarkkuuden ’tehostus’ kompensoinnin avulla kaikkien seuraavien osalta:
French[fr]
‘renforcement’ de la précision de profondeur par compensation pour toutes les caractéristiques suivantes:
Croatian[hr]
‚poboljšavanje’ točnosti mjerenja dubine s pomoću kompenzacije u pogledu svih sljedećih značajki:
Hungarian[hu]
A mélységmérés ’pontosságának fokozása’ az alábbi összes tényező kompenzálásával:
Italian[it]
'potenziamento' dell'accuratezza della profondità tramite compensazione di tutti gli elementi seguenti:
Lithuanian[lt]
gylio duomenų tikslumo ‚padidinimas‘ kompensuojant visus šiuos veiksmus:
Latvian[lv]
dziļuma mērījumu precizitātes 'uzlabojumi', izmantojot visu šādu elementu kompensēšanu:
Maltese[mt]
‘Titjib’ tal-preċiżjoni tal-fond permezz tal-kumpens għal dan kollu li ġej:
Dutch[nl]
'versterking' van de dieptenauwkeurigheid middels compensatie voor de volgende aspecten:
Polish[pl]
‘zwiększenie’ dokładności określania głębokości poprzez kompensację w odniesieniu do wszystkich poniższych:
Portuguese[pt]
Com «melhoria» da precisão de profundidade mediante compensação de todas as seguintes características:
Romanian[ro]
‘amplificarea’ preciziei adâncimii prin compensarea tuturor elementelor următoare:
Slovak[sk]
‚zvýšenie‘ hĺbkovej presnosti prostredníctvom kompenzácie pre všetky tieto aspekty:
Slovenian[sl]
‚izboljšanje‘ natančnosti merjenja globine s kompenziranjem vseh naslednjih elementov:
Swedish[sv]
’Förbättring’ av djupnoggrannheten genom kompensation för allt följande: