Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Příloha I, oddíl „Témata“, bod 4 „Nanovědy, nanotechnologie, materiály a nové výrobní technologie“ podbod „Činnosti“ okruh 3 „Nové výrobní technologie“ bod 3 odst. 2
Danish[da]
Bilag I, »Temaer«, afsnit 4 »Nanovidenskab, nanoteknologi, materialer og ny produktionsteknologi«, underafsnit »Aktiviteter«, overskrift 3 »Ny produktionsteknologi«, afsnit 2
German[de]
Anhang I Themen Abschnitt 4 „Nanowissenschaften, Nanotechnologien, Werkstoffe und neue Produktionstechnologien“ Zwischenüberschrift „Maßnahmen“ Punkt 3 Absatz 2
Greek[el]
Παράρτημα Ι, μέρος «Θεματικοί τομείς», τμήμα 4 («Νανοεπιστήμες, νανοτεχνολογίες, υλικά και νέες τεχνολογίες παραγωγής»), τίτλος «Δραστηριότητες», τρίτο σημείο («Νέες τεχνολογίες παραγωγής»), δεύτερο εδάφιο
English[en]
Annex I, part ‘Themes’, section 4 (‘Nanosciences, Nanotechnologies, Materials and new Production Technologies’), subsection ‘Activities’, heading 3 (‘New Production Technologies’), paragraph 2
Spanish[es]
Anexo I, parte «Temas», punto 4 «Nanociencias, nanotecnologías, materiales y nuevas tecnologías de producción», epígrafe «Actividades», entrada 3 «Nuevas tecnologías de producción», párrafo 2
Estonian[et]
I lisa osa “Teemad” 4. jao “Nanoteadused, nanotehnoloogiad, materjalid ja uued tootmistehnoloogiad” alajao “Tegevus” kolmanda jaotise “Uued tootmistehnoloogiad” teine lõik
Finnish[fi]
Liite I, Aihealueet, 4. Nanotieteet, nanoteknologia, materiaalit ja uudet tuotantoteknologiat, Toimet, Uudet tuotantoteknologiat, 2 kohta
French[fr]
Annexe I, partie «Thèmes», section 4. («Nanosciences, nanotechnologies, matériaux et nouvelles technologies de production»), sous-section «Activités», puce 3: Nouvelles technologies de production, alinéa 2
Hungarian[hu]
I. melléklet, „Témák” rész, 4. szakasz („Nanotudományok, nanotechnológiák, anyagtudomány és új gyártástechnológiák”), „Tevékenységek” alszakasz, harmadik alcím („Új Gyártástechnológiák”), (2) bekezdés
Italian[it]
Allegato I, «Temi», sezione 4 «Nanoscienze, nanotecnologie, materiali e nuove tecnologie di produzione», titolo «Attività», «Nuove modalità di produzione», comma 2
Lithuanian[lt]
I priedo skyriaus „Temos“ 4 dalies („Nanomokslai, nanotechnologijos, medžiagos ir naujos gamybos technologijos“) skirsnio „Veikla“ 3 antraštinės dalies („Naujos gamybos technologijos“) 2 pastraipa
Latvian[lv]
I pielikums, daļa “Tēmas”, 4. iedaļa (“Nanozinātnes, nanotehnoloģijas, materiāli un jaunas ražošanas tehnoloģijas”), apakšiedaļa “Darbības”, 3. sadaļa (“Jaunas ražošanas tehnoloģijas”), 2. daļa
Maltese[mt]
Anness I, Parti “Temi”, taqsima 4 (“Nanoxjenzi, Nanoteknoloġiji, Materjali u Teknoloġiji ġodda ta' Produzzjoni”), subtaqsima “Attivitajiet”, titlu 3 (’Teknoloġiji ġodda ta' Produzzjoni’) paragrafu 2
Dutch[nl]
Bijlage I, „Thema's”, punt 4 „Nanowetenschappen, nanotechnologieën, materialen en nieuwe productietechnologieën”, „Activiteiten”, puntje 3 „Nieuwe productietechnologieën”, alinea 2
Polish[pl]
Załącznik I, część „Tematy”, sekcja 4 („Nanonauki, nanotechnologie, materiały i nowe technologie produkcyjne”), podsekcja „Działania”, nagłówek 3 „Nowe technologie produkcyjne” ustęp 2
Portuguese[pt]
Anexo I, «Temas», tema 4 «Nanociências, nanotecnologias, materiais e novas tecnologias de produção», título «Actividades», subtítulo «Novas tecnologias de produção», parágrafo 2
Slovak[sk]
Príloha I časť „Témy“ oddiel 4 „Nanoveda, nanotechnológie, materiálové a nové výrobné technológie“ pododdiel „Činnosti“ nadpis tretí „Nové výrobné technológie“ odsek 2
Slovenian[sl]
Priloga I, del „Teme“, oddelek 4 („Nanoznanosti, nanotehnologije, materiali in nove proizvodne tehnologije“), pododdelek „Dejavnosti“, naslov 3 („Nove proizvodne tehnologije“), odstavek 2
Swedish[sv]
Bilaga I, Teman, punkt 4 - Nanovetenskap, nanoteknik, material och ny produktionsteknik, Verksamhet, Ny produktionsteknik, stycke 2