Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
b ) Spredningen af arbejdsstederne : Denne spredning har betydelige konsekvenser ikke blot for budgettet , men ogsaa for Europa-Parlamentets organisation og arbejdsrytme .
Greek[el]
β) ο διασκορπισμός των τόπων εργασίας: αυτό είχε σοβαρές συνέπειες όχι μόνο όσον αφορά τον προϋπολογισμό αλλά επίσης και για την οργάνωση του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και για το ρυθμό των εργασιών του.
English[en]
(b) the dispersal of the places of work : this has had serious consequences, not only as far as the budget is concerned but also for the organization of the European Parliament and the timetable to which it works.
French[fr]
b) la dispersion des lieux de travail : elle a des conséquences sérieuses non seulement sur le plan budgétaire mais aussi sur l'organisation du Parlement européen et sur son rythme de travail.
Italian[it]
b) La molteplicità dei luoghi di lavoro : questa incide pesantemente non soltanto sul bilancio bensì anche sull'organizzazione del Parlamento e il suo ritmo di lavoro.
Dutch[nl]
b ) de verspreiding van de arbeidsplaatsen : zij heeft zwaarwegende gevolgen , niet alleen op begrotingsgebied doch tevens voor de organisatie van het Europese Parlement en voor zijn arbeidsritme .