Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
فيه الرجل الوطواط سوبر مان والمراة الخارقة وبطلنا من السعودية من ابطال ال99 والبطل الاماراتي والليبي
Bulgarian[bg]
На тази корица виждате Батман, Супермен и напълно облечена Уондър Уомън , с нашия саудитски член от 99-те, нашия емиратски и либийски членове.
German[de]
Auf diesem Cover sieht man Batman, Superman und eine bekleidete Wonder Woman, mit unserem saudischen Mitglied der "99", unserem emiratischen und unserem libyschen Mitglied.
Greek[el]
Στο εξώφυλλο βλέπετε το Μπάτμαν, το Σούπερμαν και μια εντελώς ντυμένη Γουόντερ Γούμαν με το Σαουδάραβα μέλος των 99, το μέλος από τα Εμιράτα και τη Λιβύη.
English[en]
On that cover you see Batman, Superman and a fully-clothed Wonder Woman with our Saudi member of The 99, our Emirati member and our Libyan member.
Spanish[es]
En ella van a ver a Batman, Superman, y a la Mujer Maravilla totalmente vestida con nuestro miembro saudita de Los 99, nuestro miembro de Emiratos y el libanés.
Hebrew[he]
על השער תראו את באטמן, סופרמן ואת וונדר-וומן לבושה לגמרי עם הדמות מערב הסעודית של ה-99, הדמות מהאמירויות והדמות מלוב.
Hindi[hi]
उस पर आपको बैटमैन दिखेगा, सुपरमैन दिखेगा और पूरी तरह से ढकी हुई वंडर वुमन दिखेगी हमारे 'द ९९' के साउदी सदस्य के साथ, हमारे अमीरात के सदस्य और , हमारे लिब्या के सदस्य के साथ।
Indonesian[id]
Di sampul tersebut Anda melihat Batman, Superman dan Wonder Woman berpakaian lengkap dengan anggota "The 99" Saudi kami, anggota Emirat dan Libya kami.
Italian[it]
Su di essa ci sono Batman, Superman e una Wonder Woman molto vestita insieme ai membri di 'The 99' provenienti dall'Arabia Saudita, dagli Emirati Arabi e dal Libano.
Korean[ko]
바로 오늘 DC코믹스에서는 99와의 크로스오버의 표지를 공개했습니다.
Dutch[nl]
Op de voorkant zie je Batman, Superman en een volledig aangeklede Wonder Woman met ons Saoedisch lid van "The 99", ons Emiratisch lid en het Libische lid.
Portuguese[pt]
Nessa capa pode-se ver o Batman, o Super-Homem e uma Mulher-Maravilha totalmente vestida com o nosso membro saudita de Os 99, o nosso membro emiradense e o nosso membro líbio.
Romanian[ro]
Pe copertă îi puteţi vedea pe Batman, Superman Wonder Woman, îmbrăcată complet, alături de membrii noştri din Cei 99, din Arabia Saudită, Emirate şi Libia.
Russian[ru]
На обложке вы видите Бэтмена, Супермена и вполне одетую Чудо-женщину, вместе с членами „99” из Саудовской Аравии, Арабских Эмиратств и Ливии. 26 апреля 2010 г.
Serbian[sr]
Na toj naslovnici vidite Betmena, Supermena i skroz obučenu Čudesnu ženu sa našim Saudijskim članom iz "99", našim emiratskim i libijskim članom.
Turkish[tr]
Kapakta Batman'i, Süperman'i tamamen kapalı Wonder Women'i The 99'un Suud, BAE'li ve Libyalı üyeleri ile görüyorsunuz.
Vietnamese[vi]
Trên bìa đó bạn thấy Người Dơi, Siêu Nhân và Nữ Siêu Nhân đầy đủ quần áo với thành viên Saudi của 99, thành viên Ả Rập và Libia.