Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Гнезда, чаши, глави, болтове, дискове, подноси за съхранение, феморални компоненти и тибийни компоненти, всичките за употреба като части на ставни импланти за ортопедична хирургия
Czech[cs]
Pouzdra, baňky, hlavy, šrouby, destičky, misky, stehenní části a holenní části, vše jako části pro kloubní implantáty pro ortopedickou chirurgii
Danish[da]
Lejer, kopper, hoveder, skruer, plader, bakker, komponenter til lårbenshalse og komponenter til skinneben, alle til brug som dele af ledimplantater til ortopædisk kirurgi
German[de]
Ansätze, Pfannen, Köpfe, Schrauben, Platten, Schalen, Oberschenkel- und Unterschenkelkomponenten, alle zur Verwendung als Teile von Gelenkimplantaten für die orthopädische Chirurgie
Greek[el]
Ρευματοδότες, κύπελλα, κεφαλές, κοχλίες, πλάκες, δίσκοι, μηριαία εξαρτήματα και κνημιαία εξαρτήματα, στο σύνολό τους για χρήση ως μέρη εμφυτευμάτων αρθρώσεων για ορθοπαιδική χειρουργική
English[en]
Sockets, cups, heads, screws, plates, trays, femoral components and tibial components, all for use as parts of joint implants for orthopedic surgery
Spanish[es]
Enchufes, tapas, cabezas, tornillos, platos, bandejas, componentes femorales y componentes de tibia, todos para su uso como partes de implantes para cirugía ortopédica
Estonian[et]
Pesad, kuplid, pead, kruvid, plaadid, taldrikud, femoraalsed osad ja tibiaalsed komponendid, kõik on mõeldud kasutamiseks ortopeedilise kirurgia liigeseimplantaatide osana
Finnish[fi]
Pidikkeet, kupit, päät, ruuvit, levyt, tarjottimet, reisikomponentit ja sääriluukomponentit, kaikki on tarkoitettu käytettäväksi nivelistutteiden osina ortopedisessa kirurgiassa
French[fr]
Fourreaux, mors, têtes, vis, plaques, plateaux, composants de fémur et tibia, tous utilisés comme implants articulaires pour chirurgie orthopédique
Croatian[hr]
Utičnice, šalice, glave, vijci, ploče, pladnjevi, bedrene komponente i goljenične komponente, sve za upotrebu kao dijelovi implantata za zglobove za ortopedsku kirurgiju
Hungarian[hu]
Foglalatok, csészék, fejek, csavarok, lemezek, tálcák, combcsonti komponensek és lábszárcsonti komponensek, mindezek ortopéd sebészethez használt ízületi implantátumok részeként történő használatra
Italian[it]
Alloggiamenti, coppe, teste, viti, placche, vaschette, componenti femorali e componenti tibiali, tutti per uso come parti di impianti di articolazioni per la chirurgia ortopedica
Lithuanian[lt]
Lizdai, puodeliai, galvutės, varžtai, lėkštės, padėklai, šlaunies ir blauzdikaulio sudedamosios dalys, viskas naudojama kaip sąnarių implantai, ortopedinių operacijų metu
Latvian[lv]
Uzmava, kausi, galviņas, skrūves, šķīvji, paplātes, augšstilba daļas un lielā lielakaula daļas, viss izmantošanai, kā daļas no locītavu implantātiem ortopēdiskajā ķirurģijā
Maltese[mt]
Sokits, tazzi, irjus, viti, platti, trejs, komponenti femorali u komponenti tat-tibja, kollha għall-użu bħala partijiet minn impjanti tal-ġogi għal kirurġija ortopedika
Dutch[nl]
Gewrichtsholtes, kommen, koppen, schroeven, platen, bakjes, dijbeen- en scheenbeenonderdelen, allemaal voor gebruik als onderdeel van gewrichtsimplantaten voor orthopedische chirurgie
Polish[pl]
Panewki, panewki, główki, śruby, płytki, tace, elementy kości udowej i piszczelowej, wszystko do użytku jako części implantów stawowych do chirurgicznych zabiegów ortopedycznych
Portuguese[pt]
Encaixes, cúpulas, cabeças, parafusos, placas, pratos (tibiais), componentes femorais e componentes tibiais, todos utilizados como peças de implantes articulares para cirurgia ortopédica
Romanian[ro]
Prize, calote, capete, şuruburi, discuri, baze, componente pentru femur şi tibie, toate fiind folosite ca părţi ale implanturilor de articulaţii pentru chirurgia ortopedică
Slovak[sk]
Jamky, hlavy, skrutky, dosky, bloky, stehenné časti a časti píšťaly, všetky sa používajú ako časti kĺbových implantátov v oblasti ortopedickej chirurgie
Slovenian[sl]
Sklepne ponvice, pogačice, glave, vijaki, ploščice, pladnji, sestavni deli stegnenice in golenice, vse za uporabo kot sklepni vsadki za ortopedsko kirurgijo
Swedish[sv]
Ledskålar, skålar, ledkulor, skruvar, plattor, brickor, komponenter för lårben och skenben, alla för användning som delar till ledimplantat vid ortopedisk kirurgi