Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Pak vzal sražený míček a zkušeně dal jamku.
Greek[el]
Έκανε μια ψηλοκρεμαστή και τη σημείωσε σαν δοκιμαστική.
English[en]
He just took a dropped ball and put it down to experience.
Spanish[es]
Sólo tiró otra bola al suelo y lo atribuyó a la experiencia.
French[fr]
Il a pris une balle qui traînait et a rejoué le coup.
Croatian[hr]
Uzeo je drugu lopticu i nastavio dalje.
Hungarian[hu]
Felvette a labdát és eltette emlékbe.
Polish[pl]
Po prostu podniósł piłeczkę i dopisał sobie punkty.
Portuguese[pt]
Ele apenas acertou a bola e marcou mais um ponto.
Russian[ru]
Он поднял упавший мячик и загнал его в лунку.
Turkish[tr]
Bundan dersini almış ve hava atışıyla devam etmiş.
Ukrainian[uk]
Він просто взяв того м'ячика і залишив собі, як пам'ятку.