Metadata
Author: LDS
Data
Czech[cs]
Když se budete učit z minulosti, umožní vám to budovat osobní svědectví na pevném základu poslušnosti, víry a svědectví Ducha.
Danish[da]
At lære af fortiden gør, at I kan opbygge personlige vidnesbyrd på et solidt fundament af lydighed, tro og Åndens vidne.
German[de]
Wenn ihr aus der Vergangenheit lernt, könnt ihr euer eigenes Zeugnis auf der festen Grundlage von Gehorsam, Glaube und der Bestätigung durch den Geist aufbauen.
English[en]
Learning the lessons of the past allows you to build personal testimony on a solid bedrock of obedience, faith, and the witness of the Spirit.
Spanish[es]
El aprender las lecciones del pasado les permite edificar un testimonio personal sobre la roca sólida de la obediencia, de la fe y del testimonio del Espíritu.
Estonian[et]
Mineviku õppetundidest õppimine võimaldab teil ehitada üles isiklik tunnistus kuulekuse, usu ja Vaimu tunnistamise kindlale aluskaljule.
Finnish[fi]
Menneestä oppiminen suo mahdollisuuden rakentaa henkilökohtainen todistus kuuliaisuuden, uskon ja Hengen todistuksen vakaalle kalliolle.
French[fr]
Quand vous apprenez les leçons du passé, cela vous permet d’édifier votre témoignage personnel sur le roc de l’obéissance, de la foi et du témoignage de l’Esprit.
Hungarian[hu]
A múlt leckéinek megtanulása lehetővé teszi, hogy a személyes bizonyság az engedelmesség, a hit és a Lélek tanúbizonyságának szilárd alapjára épüljön.
Italian[it]
Apprendere le lezioni del passato vi consente di edificare la testimonianza personale sul solido fondamento dell’obbedienza, della fede e della testimonianza dello Spirito.
Norwegian[nb]
Å lære av fortiden gjør dere i stand til å bygge et personlig vitnesbyrd på et solid grunnfjell av lydighet, tro og Åndens vitnesbyrd.
Dutch[nl]
Als we de lessen uit het verleden leren kunnen we ons getuigenis bouwen op het stevige fundament van gehoorzaamheid, geloof en de influisteringen van de Geest.
Polish[pl]
Wyciąganie lekcji z przeszłości pozwala wam budować osobiste świadectwo na solidnej podstawie posłuszeństwa, wiary oraz świadectwie Ducha.
Portuguese[pt]
Aprender as lições do passado permite que vocês desenvolvam um testemunho sobre o sólido alicerce da obediência, da fé e do testemunho do Espírito.
Russian[ru]
Изучение уроков прошлого позволяет вам строить личное свидетельство на твердом основании послушания, веры и свидетельства Духа.
Swedish[sv]
Genom att dra lärdom av det förflutna kan du bygga ett eget vittnesbörd på den fasta grundval som lydnad, tro och Andens vittnesbörd utgör.