Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وسينجم عن ذلك توفير إمكانات أفضل للاستيثاق من المستعملين، وهي إمكانات جوهرية لخيارات الخدمة الذاتية (مثل خيار إعادة تعيين كلمـة المرور)، كما يعزز بشكل كبير السرعة التي تلبى بها طلبات الخدمة.
English[en]
This will provide better user authentication, which is critical for self-service options (such as password reset) and will greatly enhance the speed with which requests for services are fulfilled.
Spanish[es]
Esto permitirá una mejor autenticación del usuario, un aspecto fundamental para las opciones de autogestión (como el cambio de contraseña) y aumentará considerablemente la velocidad de respuesta a las solicitudes de servicios.
French[fr]
Ces mesures rendront plus fiable l’authentification des demandes des usagers, ce qui présente un intérêt tout particulier pour le développement de l’auto-assistance en ligne (réactivation de mot de passe, etc.) et permettra d’accélérer considérablement le traitement des demandes de services.
Russian[ru]
Это улучшит систему идентификации пользователей, что чрезвычайно важно для обеспечения возможности самообслуживания (например, смены пароля), и будет способствовать значительному ускорению выполнения заявок на обслуживание.
Chinese[zh]
这将改善对于自助选项(如密码重置)至关重要的用户身份验证办法,大大提高满足服务要求的速度。