Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vec pri ulasku u pustinju postanem zedan.
Czech[cs]
Jakmile narazím na poušť dostanu žízeň.
German[de]
In der Wüste habe ich immer Durst.
English[en]
As soon as I hit the desert, I'm thirsty.
Spanish[es]
Apenas llego al desierto, tengo sed.
Indonesian[id]
Begitu sampai di gurun, aku jadi haus.
Portuguese[pt]
Assim que chego ao deserto, tenho sede.
Albanian[sq]
Sapo arrij në shkretëtirë, kam etje.
Swedish[sv]
Så fort jag ser öknen blirjag törstig.
Thai[th]
ทันทีที่ฉันตีทะเลทรายฉันกระหายน้ํา
Turkish[tr]
Ne zaman çöle çıksam, susarım.