Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Аксесоари за баня, в т.ч. поставки за четки за зъби, помпи за лосиони, поставки за сапуни, чаши за вода, аксесоари за декорация на дома, в т.ч. кошчета за отпадъци
Czech[cs]
Koupelnové doplňky, jmenovitě držáky zubních kartáčků, dávkovače pleťového mléka, držáky na mýdlo, sklenice na vodu, doplňky pro domácnost, jmenovitě odpadkové koše
Danish[da]
Tilbehør til badeværelser, nemlig tandbørsteholdere, lotiondispensere, sæbeholdere, vandglas, tilbehør til boligindretning, nemlig skraldespande
German[de]
Badezimmerzubehör, nämlich Zahnbürstenhalter, Lotionspender, Seifenschalen, Wassergläser, Accessoires für die Innendekoration, nämlich Müllkörbe
Greek[el]
Εξαρτήματα μπάνιου, συγκεκριμένα υποδοχές για οδοντόβουρτσες, διανομείς λοσιόν, σαπουνοθήκες, ποτήρια νερού, οικιακά διακοσμητικά εξαρτήματα, συγκεκριμένα κάλαθοι απορριμμάτων
English[en]
Bathroom accessories, namely toothbrush holders, lotion dispensers, soap dishes, water goblets, household decorative accessories, namely wastepaper baskets
Spanish[es]
Accesorios para el cuarto de baño, en concreto soportes para cepillos de dientes, dispensadores de loción, jaboneras, vasos de agua, accesorios de decoración para el hogar, en concreto papeleras
Estonian[et]
Vannitoatarvikud, nimelt hambaharjahoidjad, tualettveejaoturid, seebialused, veeklaasid, kodudisainiaksessuaarid, nimelt prügikorvid
Finnish[fi]
Kylpyhuoneiden varusteet, nimittäin hammasharjatelineet, voideautomaatit, saippuatelineet, vesilasit, kodinsisustustuotteet, nimittäin roskakorit
French[fr]
Accessoires de salle de bain, à savoir supports pour brosses à dents, distributeurs de savon liquide, porte-savon, verres à eau, accessoires de décoration de la maison, à savoir corbeilles à déchets
Hungarian[hu]
Fürdőszoba tartozékok, mégpedig fogkefetartók, testápoló adagolók, szappantartók, vizespoharak, otthoni dekor-kiegészítők, mégpedig szemétkosarak
Italian[it]
Accessori per il bagno, ovvero portaspazzolini, distributori di lozioni, portasapone, bicchieri da acqua, accessori per la casa, in particolare cestini dei rifiuti
Lithuanian[lt]
Vonios kambario reikmenys, būtent dantų šepetėlių laikikliai, losjono skirstytuvai, muilinės, stiklinės vandeniui, namų dekoravimo reikmenys, būtent pintinės šiukšlėms
Latvian[lv]
Vannasistabas piederumi, proti, zobu birstu turētāji, losjonu dozētāji, ziepju turētāji, ūdens glāzes, mājsaimniecības piederumi, proti, atkritumu grozi
Maltese[mt]
Aċċessorji għall-kamra tal-banju, jiġifieri kontenituri għall-ixkupilji tas-snien, distribituri tal-lozjoni, kontenitur għaż-żamm tas-sapun, tazzi ta' l-ilma, aċċessorji tad-disinn ta' ġewwa, jiġifieri basktijiet ta' l-iskart
Dutch[nl]
Badkameraccessoires, namelijk tandenborstelhouders, lotiondispensers, zeephouders, waterglazen, huisdecoraccessoires, namelijk afvalmanden
Polish[pl]
Akcesoria łazienkowe, w tym stojaki na szczotki do zębów, dozowniki do kremów, mydelniczki, szklanki na wodę, akcesoria do wyposażania wnętrz, mianowicie kosze na śmieci
Portuguese[pt]
Acessórios de casa de banho, nomeadamente suportes para escovas de dentes, distribuidores de loção, porta-sabonetes, copos para água, acessórios decorativos, nomeadamente cestos para o lixo
Romanian[ro]
Accesorii de baie, si anume suporturi pentru periutele de dinti, dozatoare pentru lotiune, suporturi pentru sapun, pahare de apa, accesorii decorative pentru casa, si anume cosuri de gunoi
Slovak[sk]
Doplnky do kúpeľne, konkrétne držiaky zubných kefiek, dávkovače vody, nádobky na mydlo, poháre na vodu, dekorácie do domácnosti, konkrétne odpadkové koše
Slovenian[sl]
Kopalniška oprema, namreč držala za zobne ščetke, razpršilniki losijona, posodice za milo, kozarci za vodo, dodatki za hišno dekoracijo, namreč košare za odpadke
Swedish[sv]
Badrumstillbehör, nämligen tandborsthållare, tvålautomater, tvålkoppar, vattenglas, hemdekortillbehör, nämligen papperskorgar