Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اه ، أنه يحدث في المدخل المحلي لشبكة مركز الألعاب
Bulgarian[bg]
Ще стане в местен игрален център.
Czech[cs]
Uh, uskuteční se v místním onlinovým herním středisku.
Greek[el]
Γίνεται σ'ένα τοπικό μαγαζί που παίζουν παιχνίδια το διαδίκτυο.
English[en]
Uh, it's happening at a local access network gaming center.
Spanish[es]
Será en un local de videojuegos en red.
French[fr]
Ça se passe dans un cybercafé du coin.
Hebrew[he]
היא מתרחשת ברשת הימורים מרכזית.
Hungarian[hu]
Ez egy helyi hálózati játék centrumban lesz.
Italian[it]
Si terra'in un centro locale per il gioco in rete.
Polish[pl]
Poznaliśmy się w lokalnej sieci w centrum gier.
Portuguese[pt]
Será numa central de acesso à games online.
Romanian[ro]
Va avea loc la un centru de jocuri.
Russian[ru]
Она произойдёт в местном игровом центре с сетевым доступом.
Serbian[sr]
Naćićemo se na serveru lokalnog gejmerskog centra.
Turkish[tr]
Yerel erişimi olan bir ağ oyun merkezinde olacak.