Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
اذن, هل تريد مولى قصة ما قبل النوم ؟
Bulgarian[bg]
Иска ли Моли приказка за лека нощ?
Czech[cs]
Takže chceš pohádku na dobrou noc?
Greek[el]
Θέλει παραμυθάκι η Μόλι;
English[en]
So, does Molly want a bedtime story?
Spanish[es]
Así que, ¿Molly quiere historia para dormir?
Estonian[et]
Kas Molly tahab unejuttu?
French[fr]
Est-ce que Molly veut une histoire?
Hebrew[he]
אז, מולי רוצה סיפור לפני השינה?
Hungarian[hu]
Molly esti mesét szeretne?
Indonesian[id]
Jadi, apakah Molly ingin cerita pengantar tidur?
Italian[it]
Quindi Molly vuole la storia della buonanotte?
Dutch[nl]
Wil Molly een welterusten-verhaaltje?
Portuguese[pt]
Molly quer uma história antes de dormir?
Romanian[ro]
Deci, Molly vrea o poveste de culcare?
Russian[ru]
Так Молли хочет сказку на ночь?
Slovak[sk]
Takže, chce Molly rozprávku na dobrú noc?
Serbian[sr]
Želi li Moli priču pred spavanje?
Turkish[tr]
Molly masal anlatılmasını da istiyor mu?