Metadata
Author: oj4
Data
Danish[da]
I overensstemmelse med Den Videnskabelige Styringskomités udtalelse af #. oktober # har medlemsstaterne siden begyndelsen af # gennemført et intensivt aktivt TSE-overvågningsprogram for får og geder
Greek[el]
Σύμφωνα με τη σύσταση της γνώμης της Επιστημονικής Διευθύνουσας Επιτροπής (SSC) της #ης Οκτωβρίου #, τα κράτη μέλη τελούν εντατικό ενεργό πρόγραμμα καταγραφής TSE στα πρόβατα και αιγοειδή από τις αρχές του
English[en]
In line with the recommendation of the Scientific Steering Committee (SSC) opinion of # October #, Member States have been carrying out an intensive active TSE monitoring programme on sheep and goats since early
Spanish[es]
Conforme a la recomendación formulada en el dictamen del Comité director científico (CDC) de # de octubre de #, desde el año # los Estados miembros han estado llevando a cabo un programa intensivo de control activo de la EET en cabras y ovejas
Finnish[fi]
Jäsenvaltiot ovat toteuttaneet intensiivistä ja aktiivista lampaiden ja vuohien TSE-seurantaohjelmaa vuoden # alusta tieteellisen ohjauskomitean #. lokakuuta # antamassa lausunnossa esitetyn suosituksen mukaisesti
French[fr]
Conformément à la recommandation formulée par le Comité scientifique directeur (CSD) dans son avis du # octobre #, les États membres mettent en œuvre, depuis début #, un programme intensif de surveillance active des EST chez les ovins et les caprins
Dutch[nl]
In overeenstemming met de aanbeveling in het advies van de Wetenschappelijke Stuurgroep (WS) van # oktober # hebben de lidstaten sinds begin # een intensief actief TSE-bewakingsprogramma voor schapen en geiten uitgevoerd
Portuguese[pt]
Em conformidade com a recomendação do parecer do Comité Científico Director (CCD) de # de Outubro de #, os Estados-Membros têm aplicado de forma intensiva um programa activo de vigilância das EET em ovinos e caprinos desde o início de
Swedish[sv]
I linje med rekommendationerna i yttrandet från den vetenskapliga styrkommittén av den # oktober # har medlemsstaterna sedan början av # genomfört intensiva, aktiva TSE-övervakningsprogram för får och getter