Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
منافق دائما ، واليوم مُسكّر.
Catalan[ca]
Un hipòcrita i un llepaculs i un borratxo.
Czech[cs]
Pokrytec, patolízal a opilec!
Danish[da]
Hykler og fordrukne drankere!
German[de]
Heuchler und Kriecher und Trunkenbold!
English[en]
Hypocrite and toady And inebriate!
Spanish[es]
¡ Hipócrita, lambiscón y borracho perdido!
Finnish[fi]
Tehopyhä ruskeekieli naukkailee!
French[fr]
Hypocrite, flatteur Et ivrogne!
Croatian[hr]
Licemjer, ulizica i pijanac!
Indonesian[id]
Munafik dan toady Dan memabukkan!
Italian[it]
Ipocrita, adulatore e ubriacone!
Lithuanian[lt]
Veidmainis, pataikūnas ir girtuoklis!
Latvian[lv]
Liekulis un lišķis, un žūpa!
Macedonian[mk]
Лицемер и пијаница!
Norwegian[nb]
Smiskende hykler! Og fyllevrak!
Dutch[nl]
Vandaag een hypocriet en een dronkaard.
Polish[pl]
Hipokryta, lizus i pijak!
Portuguese[pt]
Hipócrita e bajulador e embriagado!
Romanian[ro]
Un ipocrit beţiv linguşitor!
Russian[ru]
Инбицыл и первый среди алкашей!
Slovak[sk]
Pokrytec, pätolízač, a opilec!
Slovenian[sl]
Hinavec, krotast in pijan!
Serbian[sr]
Licemer, ulizica i pijandura!
Swedish[sv]
Hycklare och smilfink och fylltratt.
Turkish[tr]
İkiyüzlü ve dalkavuk Ve sarhoş!